The Ocean Race Etapa5: Biotherm ganha em Montenegro e sella sua vitória absoluta
The Ocean Race Etapa5: Biotherm ganha em Montenegro e sella sua vitória absoluta

Biotherm ganha em Montenegro, selando uma vitória absoluta em The Ocean Race Europe 2025... Team Holcim-PRB leva a segunda posição na Etapa 5, com Team Malizia terceiro
O Imoca Biotherm, com pavilhão francês e patroneado por Paul Meilhat e o regatista espanhol Carlos Manera a bordo, ganhou a quinta e última etapa de The Ocean Race Europe – a travessia de 1.600 milhas náuticas entre Génova (Itália) e a Baía de Boka em Montenegro – e confirmou uma espetacular vitória geral nesta regata de cinco semanas e 4.500 milhas marítimas ao redor da Europa. Biotherm cruzou a linha de meta na Baía de Boka às 23:13:33 hora local após completar o percurso em sete dias, oito horas, 33 minutos e 13 segundos, somando sete pontos na classificação geral. Depois de ter ganhado a primeira, segunda e terceira etapas – juntamente com o máximo de pontos extra na porta de passagem puntuável (scoring gate) – e ter terminado terceiro na Etapa 4, a soma total do navio francês de 48 pontos é já inatingível, o que converte a tripulação de Meilhat nos vencedores do The Ocean Race Europe 2025.


2025-09-14: The Ocean Race Etapa5: Biotherm continua dominando mas nada está decidido

Biotherm lidera a frota para o norte em direção ao Montenegro com tudo ainda por decidir no grupo perseguidor
A batalha pelas posições do pódio na quinta e última etapa de The Ocean Race Europe 2025 parece encaminhar-se a uma emocionante conclusão nas próximas 24 horas, quando as cinco primeiras equipes se aproximam da linha de meta na Baía de Boka, no Montenegro, no final de um percurso de cerca de 1.600 milhas náuticas desde Génova, Itália.
O grupo de cabeça entrou no mar Adriático durante a noite após superar o estreito de Outronto, entre Itália à esquerda e Albânia à direita, marcando a primeira vez que barcos de The Ocean Race competem no Adriático.
O líder da classificação geral, o Biotherm (FRA) de Paul Meihat, com o espanhol Carlos Manera a bordo, mantém a vantagem à frente da frota, mas com o Team Paprec Arkéa (FRA), patroneado por Yoann Richomme, em segunda posição e optando por arriscar com uma rota oriental ao longo da costa albanesa, está longe de ficar claro como se desenvolverão as últimas 100 milhas desta etapa.
REGATA ENDEREÇO
https://www.theoceanrace.com/es/racing/tracker
2025-09-13: The Ocean Race Etapa5: Biotherm de Carlos Manera líder na reta final

A frota navega para o norte em condições de ceñida, batendo um vento médio do norte sobre um mar relativamente calmo
O francês Biotherm de Paul Meilhat, líder geral de The Ocean Race Europe, tomou agora o comando no sexto dia da quinta etapa da regata, de Génova, Itália, a Boka Bay, Montenegro. A bordo do IMOCA navega o regatista catalão Carlos Manera. O grupo líder de cinco Yates IMOCA dirige-se agora para o norte depois de ter passado ontem à tarde o último waypoint no percurso de umas 1.600 milhas náuticas.
Biotherm veio ao redor do waypoint virtual 'India' pouco depois das 20:30 CEST de ontem com 10 milhas de vantagem sobre o Allagrande Mapei Racing do italiano Ambrogio Beccaria, em segunda posição, depois que a posição à barlovento da equipe francesa teria dado seus frutos com mais vento ao se aproximar da rotação. Em terceira e quarta posição, respectivamente, Boris Herrmann com Team Malizia (GER) e Yoann Richomme com Paprec Arkéa, seguido de Rosalin Kuiper com Team Holcim – PRB em quinta posição.
REGATA ENDEREÇO
https://www.theoceanrace.com/es/racing/tracker
2025-09-11: The Ocean Race Etapa5: a cabeça enfrenta dificuldades condições no Mediterrâneo

A diferença entre os quatro primeiros se reduz, enquanto o Team Holcim – PRB, em quinta posição, busca relançar sua regata (Foto Pierre Bouras)
A intensidade não dá trégua na parte dianteira da frota de The Ocean Race Europe 2025, que enfrenta já seu quarto dia de regata na Etapa 5 entre Génova (Itália) e a Baía das Bocas de Kotor, em Montenegro. Durante a noite, as cinco primeiras equipes dobraram a ilha italiana de Ustica em meio a uma forte tempestade que trouxe espetaculares relâmpagos e chuva intensa, mas apenas vento. A ameaça constante de rachas súbitas manteve as tripulações em tensão, navegando com muita cautela à sotavento da ilha.
A classificação segue muito ajustada, com apenas 11 milhas separando os quatro primeiros. Paprec Arkéa mantém a liderança com cerca de três milhas de vantagem sobre Biotherm. Por trás, o Team Malizia marcha terceiro, seguido de perto por Allagrande Mapei Racing, quarto. Após Ustica, o grupo de cabeça encontrou-se com cerca de 10 nós de vento de ponente, que logo rodaram ao norte, permitindo acelerar em popa e alcançar velocidades de mais de 20 nós com foils ao passar junto à ilha de Favignana, no oeste da Sicília.
A frota de cabeça foi agora dividida em dois duelos diretos: Biotherm tentando alcançar Paprec Arkéa pelo líder da etapa, e Allagrande Mapei midndo-se com Team Malizia. Com os rivais navegando à vista, a pressão é máxima a bordo dos quatro navios. As tripulações, exaustas e com pouco descanso, devem repartir sua atenção entre expressar a velocidade do navio e monitorar cada manobra de seus adversários.
O REGATA AO VIVO DIANTE E DA GERAL
https://www.theoceanrace.com/es/racing/tracker
2025-09-10: The Ocean Race Etapa5: as tempestades propiciam altas velocidades rumo à Sicília

Quatro barcos em um raio de 10 milhas perto da baliza italiana
Foram 24 horas de fortuna dispar para as sete tripulações internacionais de The Ocean Race Europe 2025. As equipes estão no terceiro dia da quinta e última etapa da regata , um percurso de 1.600 milhas náuticas desde Gênova, Itália, até a Baía de Boka em Montenegro em que se toparam com fortes ventos e condições tormentosas durante a noite.
Após dois dias de navegação majoritariamente com pouco vento e lento avanço da frota, os quatro primeiros equipamentos – Paprec Arkéa (FRA), Biotherm (FRA), Allagrande Mapei (ITA) e Team Malizia (GER) – foram os primeiros a encontrar-se com um sistema de baixas pressões com ventos de mais de 30 nós que os lançou a toda velocidade em direção portante, ao limite – e às vezes além – do controle... a bordo do Paprec Arkéa, o padrão Yoann Richomme (FRA) acordou de golpe ao encontrar o navio escorado sobre um lado após uma trasluchada involuntária em metade da noite, pouco depois de atravessar uma tempestade elétrica e entrar em um vento fresco de direção diferente.
Às 14:30 de hoje, enquanto os líderes reduziam velocidade em ventos mais flojos na aproximação a um waypoint virtual ao noroeste da Sicília, o tracker mostrava Paprec Arkéa em cabeça com três milhas náuticas de vantagem sobre os outros três, que navegavam muito agrupados algo mais ao norte. Team Holcim – PRBguia quinto a 120 milhas, com Canada Ocean Racing e Team AMAALA respectivamente a 260 e 300 milhas do líder. Depois de passar o waypoint, o grupo rodeará a costa ocidental e meridional da Sicília ao longo do dia e à noite antes de avançar este rumo para a Grécia.
https://www.theoceanrace.com/es/racing/tracker
2025-09-09: The Ocean Race Etapa5: Paprec Arkéa lidera a frota IMOCA que navega para o sul

As equipes de ônibus voltam perto enquanto se avizinha um tempo complicado no caminho para a Baía de Boka
A equipa Paprec Arkéa de Yoann Richomme sumó dois pontos ao passar primeiro pela porta puntuável da Etapa 5, pela frente de Allagrande Mapei Racing... com as frescas brisas mediterrâneas que chegaram durante a noite aceleraram o progresso da frota de The Ocean Race Europe para o sul no segundo dia da quinta etapa do percurso europeu.
As sete tripulações internacionais tinham avançado lentamente com ventos muito flojos desde que saíram de Génova (Itália) no domingo à tarde, na travessia de 1.600 milhas náuticas para a Baía de Boka em Montenegro, após custoar por Nice e Saint-Tropez (França) durante a noite.
No entanto, a chegada de um vento do noroeste de 8 a 10 nós para as 02:30 CEST desta madrugada deu finalmente aos líderes – Paprec Arkéa de Yoann Richomme, Biotherm (FRA) de Paul Meilhat, líder da general, Team Malizia (GER) de Boris Herrmann e Allagrande Mapei Racing (ITA) de Ambrogio Beccaria – a oportunidade de colocar rumo sul pela primeira vez.
Navegando em popa com a brisa em aumento, atingindo velocidades de até 32 nós por momentos, este quarteto progrediu rapidamente para a porta puntuável da Etapa 5, à altura de Santo Stefano (Cerdeña). Às 13:30 CEST de hoje, apenas seis milhas separavam os quatro primeiros – Paprec Arkéa, Mapei, Biotherm, Malizia – quando navegavam a oeste de Menorca, com Holcim 12 milhas atrás em quinta posição. Canada Ocean Racing era sexto, a 82 milhas do líder, e Team AMAALA sétimo, 61 milhas mais atrás. Na perseguição, a padroeira da Team Holcim – PRB, Kuiper, não estava contente com ir a reboque, mas com até seis dias mais de regata pela frente assegurou que ela e sua tripulação continuarão lutando por voltar à luta.
https://www.theoceanrace.com/es/racing/tracker
2025-09-08: The Ocean Race Etapa5: A frota avança sob um eclipse de Lua de Sangue

Os ventos extremamente leves ao longo das costas italiana e francesa durante a noite significaram uma navegação lenta para as tripulações no seu caminho de Génova à Baía de Boka (Foto Anne Bougé)
A frota internacional dos sete navios que competem em The Ocean Race Europe 2025 avançaram com lentidão durante a noite em ventos mediterrânicos ultraligeiros ao longo das costas italiana e francesa, em sua primeira noite no mar na quinta e última etapa de altura da regata, de Génova à Bahia de Boka em Montenegro.
As condições de encalmada predominaram desde a tarde de ontem, quando as sete tripulações IMOCA se alinharam em formação fechada para o início do percurso de 1.600 milhas náuticas, que levará à frota pelo lado ocidental de Córsega e Sardenha, ao sul da Sicília, antes de se dirigir para um waypoint virtual perto da Grécia e girar ao norte para entrar no Adriático rumo à Baía de Boka.
Com exceção de um breve período para as 21:00 CEST, quando essa brisa terrestre acelerou a frota até superar por momentos os 10 nós, o progresso tem sido dolorosamente lento para todos os equipamentos. Cada tripulação ganhou e perdeu terreno em diferentes momentos, alternando entre suas velas de proa Code Zero e os spinnakers de topo de pau à medida que entravam e saíam de zonas de mais e menos vento
2025-09-07: The Ocean Race Etapa5: Biotherm sai primeiro de Génova

Os ventos ligeiros fizeram com que a frota de The Ocean Race Europe procurasse velocidade na saída da Etapa 5
As sete equipes internacionais que competem em The Ocean Race Europe 2025 têm partido desde Génova, na quinta e última etapa da regata: um complicado percurso de 1.600 milhas náuticas através do Mediterrâneo e para o Adriático rumo à Baía de Boka, em Montenegro.
Apesar de ter cerca de oito dias estimados de navegação antes de chegar a Boka Bay, enquanto o cañonazo de saída às três da tarde, as tripulações enfrentaram imediatamente uma decisão crucial: se a primeira corrida de vento estaria mar dentro ou perto da costa. Antes de deixar o pantalão esta manhã, vários padrões reconheceram que ainda estavam valorizando suas opções sobre esta primeira escolha-chave.
Após Biotherm, quatro equipes –Paprec Arkéa, Team Holcim-PRB, Allagrande Mapei Racing e Team Malizia – disputam um posto no pódio. A etapa 5 começou com ventos leves que apenas atingiam os cinco nós, o que fez com que a frota atravessasse a linha a velocidades de três a quatro nós. O vencedor da etapa 4, Ambrogio Beccaria de Allagrande Mapei Racing, se colocaram em cabeça após a saída, liderando a frota sobre águas tranquilas... assim está cla classificação provisória, The Ocean Race Europe:
1 – BIOTHERM — 41 pts
2 – PAPREC ARKÉA — 29 pts
3 – TEAM HOLCIM PRB — 27,3 pts
4 – ALLAGRANDE MAPEI RACING — 19 pts
5 – TEAM MALIZIA — 18 pts
6 – CANADA OCEAN RACING – BE WATER POSITIVE – 13 pts
7 – TEAM AMAALA — 7 pts
https://www.theoceanrace.com/es/racing/tracker
2025-09-06: The Ocean Race Etapa5: o final rumo ao Montenegro vai de espetáculo puro

Amanhã de domingo, as sete tripulações de The Ocean Race Europe se alinharão para o desafio definitivo: um percurso de 2.000 milhas desde Génova, Itália, até a baía de Boka em Montenegro
A rota promete ser tão exigente quanto espetacular, com a chegada prevista para Montenegro na segunda-feira, 15 de setembro. Após cinco etapas cheias de ação e giros inesperados, a grande final promete ainda mais emoção. O percurso, revelado na sexta-feira de manhã, é espetacular. A frota sairá de Génova no domingo às 15h00 e navegará para o sul, cercando Córsega, Sardenha e Sicília, antes de se dirigir ao sul da Grécia e virar para o norte para entrar no mar Adriático. Para adicionar ainda mais interesse, a equipe de Race Control incorpora uma série de waypoints ao longo do trajeto.
Entre os desafios que se encontrarão na rota, as tripulações navegarão perto de quatro faróis e quatro ilhas em torno da Sicília, incluindo Ústica, Pantelaria e Gozo. Também devem atravessar uma porta de 11 milhas a sudeste da Sicília, que poderia comprimir a frota. A partir daí, eles colocarão rumo a um novo waypoint frente à Grécia antes do último impulso para o Adriático para entrar na baía de Boka.

Vários equipamentos também realizam mudanças de tripulação para a última etapa. Holcim-PRB recupera a padroeira Rosalin Kuiper, e Will Harris retorna à Team Malizia, enquanto Biotherm incorpora o jovem talento espanhol Carlos Menara, segundo na Mini Transat 2023 (Foto Jean Louis Carli)
Em Paprec Arkéa, o próprio Levisse embarcará em sua primeira etapa, assim como Hugo Feydit em Allagrande Mapei Racing. Team Amaala soma os regatistas suíços Jessica Berthoud e Yann Burkhalter junto a Alan Roura e Conrad Colman. Com Allagrande Mapei Racing (19 pts) e Team Malizia (18 pts) separados por um só ponto na luta pela quarta posição, e Canada Ocean Racing (13 pts) disputando a sexta a Team Amaala (7 pts), toda a frota ainda tem algo em jogo. Há fogos artificiais até a chegada à Baía de Boka.
© 2024 Nautica Digital Europe - www.nauticadigital.eu