«Swing» vencedor da Discoveries Race 2019 de Vela e do Troféu Fernando de Magalhães

«Swing» vencedor da Discoveries Race 2019 de Vela e do Troféu Fernando de Magalhães

Nautica Digital Europe Destacado Rotas Turismo
El Trofeo Fernando de Magallanes fue entregado a la tripulación del Swing por Manuel Villas Boas, descendiente del mítico navegante portugués

O Troféu Fernando de Magalhães foi entregue à tripulação do Swing por Manuel Villas Boas, descendente do mítico navegante português

O Real Club Náutico de Gran Canaria foi por segunda edição o ponto final da Discoveries Race, a regata homenagem aos grandes descubridores português que este ano tem contado com três etapas: Viana do Castelo-Cascais, Lisboa-Funchal, Funchal-Las Palmas de Gran Canaria. Também serviu para rememorar o 600o aniversário da descoberta da ilha da Madeira. Participaram um total de 21 navios com o Swing na classe ORC e o Oceania Dois como vencedores em suas respectivas categorias.

O grande vencedor foi o navio português Swing de José Augusto Araújo, -vencedor da segunda etapa - tem sido o que se impôs na geral da classe ORC e também se leva o Troféu Fernando de Magalhães, ao navio que realizou em tempo real o menor tempo em fazer o percurso completo de 1016 milhas náuticas. O Proteína Sesenta e Cinco do Gallego Manuel Batallán –vencedor da primeira etapa – terminou em segunda posição na general e terceiro foi o Alzenit del canario Miguel Cantero –vencedor da terceira etapa – encerrou o pódio em terceira posição.

Quanto à classe Open, o português Oceania Dois de José Ignacio Costa –vencedor da segunda e terceira etapas – acabou primeiro na classificação geral. A segunda posição e terceira posição foram para os dois navios da Marinha Portuguesa, o Zarco e o Polar respectivamente.

A presidente do RCN Gran Canaria Maica López Galán encabeçou o ato, ao qual acompanharam distintas autoridades civis e militares como o vice-presidente Javier Vega, o Comodoro Fernando Juárez, o Cónsul de Portugal, o Chefe do Estado Mayo e Comandante Naval Las Palmas de Gran Canaria, José Luis Sánchez de Lamadrid; Dácil Lacamera da Autoridade Portuária e por parte da Cofradia Europeia da Vela seu presidente Francisco Quiroga, o vice-presidente António Bossa e Enrique Boissier.

A terceira edição da Discoveries Race terá lugar no verão de 2021 e se apresentam importantes novidades para continuar crescendo, em uma regata que já se consolidou como a regata oceânica de referência entre Espanha e Portugal.

Classe Open
1 Swing, 9 p
2 Proteina Sessenta e Cinco, 19 p
3 Alzenit, 27 p
4 Papoa, 28 p
5 Camada, 29 p
6 São Gabriel, 29 p
7 Ilha de Lobos, 30 p
8 Menenes, 39 p
8 Salseiro, 39 p
8 Perenquen, 39 p
8 Stella Polare, 39 p
8 Dream, 39 p

Classe ORC
1 Oceania Dois, 12 p
2 Zarco, 17 p
3 Polar, 20 p
4 Nautilus, 21 p
5 Muitoay, 22 p
6 Trasto VI, 22 p
7 Marujo, 23 p
8 Anixa II, 24 p
9 Solimar, 30 p

13/08/2019: Discoveries Race: Oceania Dois em Open e Swing em ORC primeiros a chegar a Las Palmas

La segunda edición de la Discoveries Race finaliza en Canarias tras pasar por Viana, Cascais, Lisboa y Funchal

A segunda edição da Discoveries Race termina em Canárias depois de passar por Viana, Cascais, Lisboa e Funchal

A etapa terceira e última etapa entre Funchal e Las Palmas de Gran Canaria, de 284 milhas de percurso, fechará a Discoveries Race, a regata homenagem aos grandes descubridores espanhóis e portugueses. O Oceania Dois (Open) e o Swing (ORC) foram os primeiros a atravessar esta madrugada a linha de chegada situada no passo pela boyón de Telefônica, onde o Comitê de Regatas decidiu encurtar meia milha o percurso devido à forte oleagem que superava os três metros de altura e com noite fechada.

Como já ocorreu na anterior etapa entre Lisboa e Funchal o Oceania Dois de José Ignacio Costa era o mais rápido a completar a travessia entre Madeira e Canárias com um tempo invertido de 1 dia, 8 horas e 32 minutos. Fazia-o a uma e meia da madrugada.

A partir daí o seguinte a chegar foi o Swing de José Augusto Araújo com um tempo de 1 dia, 10 horas e 52 minutos. Os navios fizeram mais milhas das previstas, alguns mais de 300, navegando o último trecho mais próximo do continente africano, aproveitando os ventos alisios do nordeste que acompanharam durante todo o percurso à frota chegando a soprar até os 25 nós de intensidade.

O Muyay de Aureliano Negrín, a Ilha de Lobos da Armada Espanhola e o Proteína 65 de Manuel Batallán, chegaram em um punho. O Muyay, com a tripulação mais jovem da regata entre os 12 e 20 anos, era o que se impunha neste grupo de três que chegariam entre eles com uma diferença de apenas 45 minutos. O Muyay fazia isso após 1 dia, 13 horas e 20 minutos. A Ilha de Lobos patroneado pelo capitão de corbeta David Martín entrava 34 minutos depois e 11 minutos após o navio da Marinha Espanhola o fazia o Proteína 65 de Manuel Batallán e mais tarde, o Papoa de Sergio Acevedo após 1 dia, 16 horas e 8 minutos.

A falta de cinco navios por atravessar a linha de chegada dois em ORC, Capa e Alzenit e três em Open, Solimar, e os da Marinha Portuguesa Polar e Zarco.

Amanhã quarta-feira terá lugar a entrega de troféus da segunda edição da Discoveries Race nas instalações do Real Club Náutico Gran Canaria à uma e meia da tarde.

11/08/2019: Doze navios partem da Madeira rumo a Canárias para fechar a Discoveries Race

Funchal protagonizó la salida de la última etapa que tendrá como final en Las Palmas de Gran Canaria

Funchal protagonizou a saída da última etapa que terá como final em Las Palmas de Gran Canaria

A terceira e última etapa da II Discoveries Race já está em andamento. Funchal despideu aos doze navios que tomam parte nesta travessia entre a Associação Regional de Vela da Madeira e o Real Club Náutico de Gran Canaria. A linha de saída se deu da mesma bocana do porto do Funchal.

Por diante, têm 284 milhas náutica de navegação e com previsões meteorológicas que podem fazer que seja uma travessia bastante rápida, já que se esperam ventos do nordeste entre os 9 e 10 nós no início da etapa e que irão subir até os 22-25, com o que terão praticamente o vento de popa, com o que os primeiros barcos poderiam atravessar a linha de chegada esta mesma segunda-feira à tarde.

Seis navios em ORC com os portugueses Swin de José Augusto Araujo e Oceania Dois de José Ignacio Costa em Open, como protagonista após serem os vencedores da etapa entre Lisboa e Funchal.

Junto a eles estão em ORC a Ilha de Lobos da Armada Espanhola, patronada por David Martín; o Proteína Sesenta e cinco de Manuel Batallán, o Capa de Salvador Méndez, o Papoa de Sergio Acebedo e o Alzenit de Miguel Jorge Canero.

Em Open estão também o Polar e o Zarco da Marinha Portuguesa, o Muyay Decorações de Leão de Aureliano Negrín – e que conta com a tripulação mais jovem da regata que vai dos 20 aos 12 anos –, o Solimar de Arturo Mirante e o Marujo.

Já nas primeiras milhas e depois passar uma baliza de desmarque para tomar rumo às Ilhas Canárias, o McGregor 65 Oceania Dois já tomava a dianteira desde a mesma saída com spi, enquanto navegavam pela costa sul da Madeira; seguido de cerca por Swin, Marujo, Capa, Proteína Sesenta e cinco e Muitoay Decorações de Leão.

08/08/2019: O «Oceanía Dos» ganha a segunda etapa da Discoveries Race entre Lisboa e Funchal

El Oceanía Dos (MacGregor 65 ) se convertía desde el principio en el gran protagonista tras salir el primero del río Tajo y cliderar todo el recorrido siendo además barco en conseguir las puntas de mayor velocidad de la travesía llegando los 10,8 nudos. El Oceanía Dos era el que cruzaba primero la línea de llegada situada en la bahía de Santa Cruz

O Oceania Dois (MacGregor 65 ) se tornou desde o início no grande protagonista após sair o primeiro do rio Tejo e cliderar todo o percurso sendo também barco em conseguir as pontas de maior velocidade da travessia chegando os 10,8 nós. O Oceania Dois era o que cruzava primeiro a linha de chegada situada na baía de Santa Cruz

O Oceania Dois de José Ignacio Costa foi o vencedor da segunda etapa da II Discoveries Race que separado Lisboa do Funchal, depois de investir um tempo de 3 dias, 22 horas e 22 minutos. O NRP Polar da Marinha Portuguesa era o segundo a chegar à Madeira, seguido do Swing de José Augusto Araújo.

Após a vitória na primeira etapa da II Discoveries Race entre Viana do Castelo e Cascais, conseguidas pelo Nautilus da Armada Espanhola - que não participou na segunda etapa - e o Swing português; o segundo trecho de regata de 540 milhas entre a península e o arquipélago da Madeira, partia no passado domingo desde águas do rio Tajo, e se tornou o equador desta travessia atlântica.

O Swing (Grand Soleil 50R) foi o que mais tempo esteve à estela do Oceania Dois, até que na penúltima jornada de navegação o NRP Polar (Gaff Shooner) foi quem navegou com maior velocidade das últimas horas se aproximando do Oceania Dois e superando o Swing, que via como o navio da Escola Naval cruzava a linha de chegada segundo após 4 dias, 0 horas e 50 minutos.

Os outros dois navios que iniciaram a travessia, o Proteína Sesenta e cinco (Bavaria 46 Cruiser) do CN Sada e patroneado por Manuel Batallán, retirou-se na penúltima jornada devido a um problema técnico.

O barco galego foi o que navegou mais perto do continente africano, fazendo mais milhas do que o resto. Enquanto o NRP Zarco da Marinha Portuguesa partia de Lisboa dois dias mais tarde do que o resto da frota devido a uma ruptura justo antes da partida e até que não a puderam resolver não decidiram tomar rumo ao Funchal.

A frota permanecerá nas instalações do Clube de Funchal até o próximo domingo, dia que se dará a saída da terceira e última etapa da Discoveries Race entre Associaçao Regional de Vela da Madeira e o Real Club Náutico de Las Palmas de Gran Canaria.

05/08/2019: A frota da Discoveries partiu de Cascais rumo ao Funchal na Madeira

La flota partió desde el Monumento a las Descubrimientos en Lisboa y tuvo que remontar el río Tajo hasta su desembocadura frente a Cascais donde ya tomó rumbo hacia Funchal con un viento de entre 14 y 15 nudos de intensidad

A frota partiu do Monumento às Descobertas em Lisboa e teve que remontar o rio Tejo até sua desembocadura frente a Cascais onde já tomou rumo ao Funchal com um vento de 14 a 15 nós de intensidade

A segunda etapa da II Discoveries Race entre Lisboa e Cascais já está em andamento com a participação de cinco barcos. A distância entre a capital de Portugal e a da ilha da Madeira é de 540 milhas, e os navios têm um tempo de 120 horas para completar este percurso.

Dos cinco navios que tinham previsto fazer a travessia, o NPR Zarco da Marinha Portuguesa sofreu uma ruptura no trajeto entre Cascais e Lisboa e não pôde finalmente tomar a saída, com o que fizeram cinco unidades. As quatro unidades seguem a estela da primeira etapa entre Viana do Castelo e Cascais, o português Swing –ganador da primeira etapa –, o barco escola da Marinha, Polar, e o gallego Proteína 65 – que defende título após ganhar a primeira edição da Discoveries Race e o Oceania Dois.

O primeiro a tomar a dianteira após as primeiras 15 horas de navegação foi o Oceania Dois (Mac Gregor 65) de José Ignacio Costa Lopes, um navio de 60 pés que já navega à altura de Sagres a mar aberto sendo já o mais afastado da península a uma velocidade de 7,5 nós. Segue o Swing (Grand Soleil 50R) de José Augusto Araújo, o mais rápido do dia a 8,1 nós. O que navega mais próximo da costa é Proteina 65 (Bavaria 46 Cruiser) de Manuel Batallán, terceiro e que nos últimos dados o fazia a uma velocidade de 5.9 nós. Feche a frota o Polar (Gaff Shooner).

O vento atual é de componente norte de cerca de 14 nós de intensidade. Preve-se que os navios cheguem ao Funchal na segunda metade desta semana e no domingo se unem ao resto da frota que fará a terceira etapa entre Funchal e Las Palmas de Gran Canaria.

02/08/2019: "Swing" em ORC e "Nautilus" em Open primeiros em Cascais na Discoveries Race

La bajada por la costa norte de Portugal fue muy rápida, con buen viento del norte de unos 16 nudos de intensidad

A baixada pela costa norte de Portugal foi muito rápida, com bom vento do norte de uns 16 nós de intensidade

A frota de oito navios que realizaram a primeira etapa da segunda edição da Discoveries Race entre o Clube de Vela Viana do Castelo (CVVC) e o Clube Naval de Cascais (CNC) de 192 milhas completaram o percurso pouco mais de 24 horas.

O Nautilus, incluído na classe Open-vigente campeão do Troféu Magalhães- foi o vencedor em tempo real investindo um tempo de 25 horas, 20 minutos e 50 segundos. O navio da Marinha Espanhola manteve um belo match race durante toda a travessia com o Swing, da classe ORC, que chegará pouco mais de 20 minutos depois, investindo um tempo de 25 horas, 54 minutos e 25 segundos.

A partir daí houve outro duelo interessante entre o Trasto IV e o Proteina 65 os seguintes a chegar em real, com uma diferença também de apenas 20 minutos. O Trasto IV fazia-o após 26 horas, 33 minutos e 15 segundos e o Proteina em 26 horas, 50 minutos e 15 segundos.

O padrão do Swing, José Augusto Araújo, explicava ao chegar a porto que "Teniamos uma tripulação reduzida, não podíamos ter o melhor desempenho do navio, mas saiu tudo muito bem. Houve momentos de estresse, mas tudo foi passando bastante bem. Tentamos pegar a rota mais direta possível e viemos a desfrutar do prazer de navegar”.

A saída da segunda etapa da Discoveries Race entre Lisboa e Funchal de 540 milhas, será domingo às seis da tarde.

01/08/2019: A frota participante na Discoveries Race rumo a Cascais desde Viana do Castelo

Se espera que hoy jueves la flota llegue a Cascais y preparar la primera la siguiente etapa entre Lisboa y Funchal

Espera-se que hoje quinta-feira a frota chegue a Cascais e prepare a primeira a próxima etapa entre Lisboa e Funchal

A segunda edição da Discoveries Race já está em andamento... os oito primeiros barcos navegam em direção Cascais em uma travessia de 192 milhas. Após a tarde do dia 31 de julho, prevê-se que a frota chegue ao longo do primeiro de agosto a Cascais, final da primeira das três etapas da que consta esta edição da regata que homenageia os grandes descubridores espanhóis e portugueses.

A saída de Viana do Castelo foi rápida com o Swing encabeçando a frota, situando-se em cabeça, seguido do Nautilus –vigente campeão do Troféu Magalhães – e o Proteina 65 –ganador da I Discoveries Race na categoria ORC.

O vento de componente norte de cerca de 15 nós de intensidade que está acompanhando a frota desde a mesma saída, estão fazendo com que se espere uma travessia rápida e durante a noite todos os barcos já havia passado por Figuera da Foz e já tomaram posições rumo a Cascais.

O Nautilus da Marinha Espanhola após as primeiras 15 horas e 132 milhas navegadas – à altura de São Martinho do Porto – é quem lidera a frota navegando a uma média de 9,2 nós de velocidade. Segue a a apenas 3 milhas o Swing e um pouco mais distanciados o Trasto V e a Proteina 65. O Nautilus e o Swing foram os dois navios que navegaram mais afastados da costa, e nestas últimas milhas de percurso já tomaram rumo a terra à altura de Peniche.

31/07/2019: 22 navios na Discoveries Race com base em Viana, Cascais, Funchal e Las Palmas

Cada una de las etapas en función de sus millas tendrá un tiempo límite de llegada, y de esta forma poder preparar la salida de la siguiente etapa... los barcos participantes podrán hacer etapas sueltas o bien la regata entera, al Trofeo Fernando de Magallanes solo podrán optar los barcos que hayan hecho el recorrido completo y lo ganará el barco que invierta el menor tiempo en la suma de las tres etapas.

Cada uma das etapas em função de suas milhas terá um tempo limite de chegada, e desta forma poder preparar a saída da próxima etapa... os navios participantes poderão fazer etapas soltas ou bem a regata inteira, ao Troféu Fernando de Magalhães só poderão optar os barcos que tenham feito o percurso completo e o ganhará o navio que inverta o menor tempo na soma das três etapas.

A segunda edição Discoveries Race apresenta-se como um novo e interessante desafio que unirá Portugal e Espanha... organizada pela Cofradia Europeia da Vela, tem como fim primordial o fomentar a amizade e a camararia entre os navegantes ibéricos, com o pretexto desta regata-ruta de navegação que terá a 22 navios online de saída... o que supõe um grande sucesso.

A saída esta manhã desde a cidade do norte de Portugal, Viana do Castelo e com final em Las Palmas de Gran Canaria passando por Cascais e Funchal... trata-se da única regata entre os dois países com saída desde a Península Ibérica e que passará pelos arquipélagos da Madeira e Canárias.

A primeira etapa entre o Clube de Vela de Viana do Castelo e o Clube Navale de Cascais de 192 milhas náuticas e com um tempo máximo de 44 horas a partir das 15 horas... nesta primeira etapa participarão 10 barcos: Anixa II, Nautilus, Polar, Zarco, Oceania II, Proteina 65, Salseiro, São Gabriel, Swing e Trasto VI.

A segunda etapa partirá no dia 4 de agosto de Lisboa com final na Associação Regional de Vela da Madeira de 540 milhas e com um tempo de 120 horas. Será sem dúvida a etapa reina com uma participação de uma dezena de barcos.

A terceira e última etapa sairá do Funchal no dia 11 de agosto e com final no Real Club Náutico de Gran Canaria, com 284 milhas de percurso e 64 horas de tempo-limite. Espera-se que este último troço o fará 12 unidades.

O Nautilus da Armada Espanhola, vigente vencedor do Troféu Fernando de Magalhães, confirmou a participação na primeira etapa entre Viana do Castelo e Cascais, com o que não poderá revalidar o preciado troféu.

Quem sim defenderá o título da Discoveries Race é o Proteina 65, campeão na classe ORC em 2017 e que este ano repete como grande favorito.

As Armadas Espanhola, Portuguesa e Italiana participarão com vários navios. Da Comissão Naval de Regatas de Ferrol fará o Nautilus e da CNR de Las Palmas o fará a Ilha de Lobos. Quanto à Marinha Portuguesa estarão os navios escola Polar e Zarco e da italiana Stella Polare.

Da primeira edição também repetirá com o barco lisboeta São Gabriel.

Haverá duas classes, a ORC que será calculada com o programa CyberAltura em sua variante oceânica e Open que será em função ao tempo real investido em cada uma das etapas.

Nossos Parceiros