In occasione del trentesimo anniversario della Società di Stato della Salvezza Maritil di Spagna; la Fondazione Sailway di Vigo era il punto di incontro di molti fan della nautica, per ascoltare una delle voci più autorizzate a livello nazionale della materia: Manuel Capeans che è il più responsabile del Centro della Salvazione Marina di Finisterre, che controlla la costa galiziana insieme a quelle di La Coruña e Vigo

La marina civile spagnola è stata in una nuova era di efficienza e modernità da trent'anni, frutto di un grande sforzo da parte di tutti i settori interessati, che è stato accompagnato a livello ministeriale da significativi investimenti in materiale logistico e umano.

Questo è stato l'inizio del suo interessante discorso, Manuel Capeans, che è attualmente responsabile del Centro di Coordinamento per il Traffico Marittimo e il Soccorso di Finisterre: per questo sostegno istituzionale, abbiamo i mezzi e le attrezzature di altissima qualità, che è permanentemente vigile, nella misura in cui in condizioni normali è disposto ad intervenire in meno di 45 minuti, nell'ambito della nostra area di responsabilità.

Questo è stato ovviamente paragonato all'efficacia prima dell'implementazione di questi servizi, era poco meno di un sogno, di cui la nautica spagnola si è fortunatamente risvegliata.

Un altro problema diverso è che siamo resi più facili, in modo che possiamo essere efficienti come vorremmo... per questo è molto importante che i modelli sportivi ci diano le situazioni più esatte possibile, e che la comunicazione radio, hanno tutta la qualità che dovrebbe e può avere.

Capeans ha insistito sul suo discorso alla Fondazione Sailway, che il problema più grande a volte è la poca agilità dei denuncianti, così come la mancanza di conoscenza dei mezzi a loro disposizione per comunicare con Salvamento... per poter utilizzare correttamente VHF con chiamate selettive digitali.

I tre centri galiziani: La Coruña, Finisterre e Vigo, sono diventati efficaci... ha il punto di offrire una figura che parla di alta qualità nel nostro lavoro. L'assistenza è stata un successo alla Fondazione Sailway, e le domande sugli orca non sono mancanti... per Capeans è necessario per gli utenti di darci rapidamente tutte le informazioni accurate, e quando sono in situazioni di rischio, non fissarlo a velocità elevate, per loro la velocità li motiva anche a fare lo stesso.

Come consiglio per la possibile interazione con i delfini e orca sta riducendo la velocità, spegnendo gli strumenti elettronici e non tenendo la ruota o la canna con la mano... figuriamoci giocare. La cosa migliore è andare inosservati e non provocarli, o attirare la loro attenzione.