L'impression 3D Atlantique, est imposée dans le traditionnel Manjares Regata d'hiver à La Coruña

L'impression 3D Atlantique, est imposée dans le traditionnel Manjares Regata d'hiver à La Coruña

Nautica Digital Europe Sports Faits saillants Voile
Este trofeo estaba programado para tres mangas: 17 y 31 de enero y 14 de febrero, pero las dos últimas fueron suspendidas por la normativa anticovid y, por lo tanto, son válidos los resultados de la primera regata

Ce trophée était prévu pour trois manches : 17 et 31 janvier et 14 février, mais les deux derniers ont été suspendus par la réglementation anticovidienne et donc les résultats de la première course sont valables

"Impression 3D Atlántico", par Guillermo Blanco "Panchi", du Real Club Náutico de La Coruña, a été proclamé vainqueur du Trophée traditionnel "Winter Manjares" qui est le premier événement de voile lourd sur le calendrier depuis vingt ans. A la fin de l'édition 2021 deux manches ont été laissées... mais la situation actuelle a abouti à son annulation et donc donner les derniers résultats, qui étaient provisoires... comme définitifs.

La deuxième place du général est pour la « Moura », patronnée par Xoan Bermudez de Castro, avec le grymbola de Marina Coruña ; la troisième position était pour le Zospiro, « des Nautico Coruñés et Guillermo Blanco comme patron.

Ces trois navires occupaient également des positions identiques dans le groupe de l'ORC-B, tandis que dans l'ORC-C le vainqueur était le « Mascato », par Enrique Vilariño Durán (quatrième dans le général absolu). La deuxième dans ce groupe a été décernée par le "Golfiño", par Jose Naya Fraga, et la troisième position a été obtenue par le "Carpancho V", par Jaime Raújo. Vous trois du même club organisateur.

19 / 01 / 2021: L'impression 3D atlantique par Guillermo Blanco commande dans les manjares d'hiver à La Corogne

El Manjares de Invierno tendrá su continuidad los próximos días 31 de enero y 14 de febrero (Foto Pedro Seoane)

Les Manjares d'hiver se poursuivront les 31 janvier et 14 février (Photo Pedro Seoane)

Il y avait beaucoup de désir de sortir pour participer à la première course de l'année qui organise les Coruñés Nautico et donc 13 bateaux étaient à la sortie des 20 "Manjares d'hiver" Trophée, où les règles du protocole anti-covid ont été suivies, à terre comme en mer. Une courte distance de 6,6 milles avec 5 nœuds au début de l'essai à 12 heures (155-160). L'arrivée a été placée par le comité dans la Guisanda, après avoir passé à la hauteur de Santa Cruz, les Chinois, bouée à Mera et bouée à Oza.

En ORCB a été imposé "Atlantic 3D Printing", par Guillermo Blanco Jr. il a fait en temps réel 1 heure 34 minutes et 36 secondes, devant la "Moura", patronnée par Xoan Bermudez de Castro, qui l'a fait dans environ 12 minutes plus tard. La troisième place était pour "Zopiro", par Guillermo Blanco. La quatrième place était pour Javier Araújo, à bord de "Maximino", tandis que Irene Rodríguez et son équipage de filles avec le "Bastiagueiro" a atteint la cinquième position. Sixième était David Rivero comme le modèle de "Salao" et septième Rafael Díaz, avec "Black Hawk."

Dans le groupe ORCC, le vainqueur était Enrique Vilariño, qui a patronné le « Mascato », et qui est devenu un but en temps réel en 2 heures, 3 minutes et 51 secondes. La seconde était le "Golfiño", de José Naya en quelques minutes. "Carpancho V" de Jaime Araújo était troisième. La quatrième place a été attribuée à Maximino Casares, à bord du "Carozo" ; la cinquième, "Avrego", par Manuel Freire et la sixième, "Virazto" qui avait Pedro de Torres comme son patron.

En plus de la flotte enthousiaste dans cette première course de l'année, il a été dirigé par Chuco de la Fuente, ainsi que le directeur de l'École de voile, la performance du navire "Bastiagueiro", qui a été patronné par Irene Rodríguez, un entraîneur de Nautico, qui a obtenu la cinquième place dans ORC B et la huitième position provisoire dans le général. Son équipage avec toutes les filles, qui étaient Alba Díaz et Claudia Díaz, les composantes de l'équipe de courses de Laser, et Soledad Mallo et Paloma Martínez de la Riva, de l'équipe de "420." Cette équipe féminine est la première pierre de touche avec les étudiants de l'École de voile du Club dans le projet de retirer les régatistes pour toutes les classes de voile.

Classification générale provisoire
1 "Atlantic 3D Printing" par Guillermo Blanco
2ème, « Moura », par Xoan Bermudez de Castro
3ème "Zopiro", par Guillermo Blanco
4ème "Mascato", par Enrique Vilariño
5ème "Golfiño", par José Naya
6ème "Carpancho V" par Jaime Araújo

2021 / 01 / 16: Première course de croisière à La Corogne: le Trophée des Manjares d'hiver

Este trofeo es uno de los veteranos en el calendario de regatas del Club y tiene la singularidad que los premios son productos típicos del invierno. Tras esta primera regata habrá continuidad con las que se celebrarán el domingo 31 de este mes y finalmente el domingo 14 de febrero, en donde se procederá a la entrega de premios

Ce trophée est l'un des vétérans du calendrier de course du Club et a la singularité que les prix sont des produits d'hiver typiques. Après cette première course il y aura continuité avec ceux qui se tiendront le dimanche 31 de ce mois et enfin le dimanche 14 de février, où seront décernés les prix

Ils retournent les croisières dans le calendrier de course des Coruñés Nautico avec le premier test de la vingtième édition du Trophée Manjar d'Hiver... avec toutes les mesures sanitaires de la pandémie de Covid ce premier test de l'année pour les croisières a suscité un grand intérêt parmi les maîtres des bateaux ; étant donné que le départ est prévu pour dimanche, vers midi, pour faire un tour entre 6 et 9 miles.

En attendant la fermeture des inscriptions, ils ont confirmé leur inscription, entre autres Guillermo Blanco, avec son "Atlantic 3D Printing; Jaime Araújo avec le" Maximino "; le vétéran Rafael Díaz avec son prototype" Falcon Negro "; José Naya avec" Golfiño "; Enrique Vilariño avec" Mascato "; Xoan Bermudez de Castro avec" Moura "; Guillermo Blanco à bord du" Zospiro "ou Irene Rodríguez, en tant que patron du" Bastiagueiro. « La participation peut cependant atteindre les 15 navires, ce qui n'est pas mal de commencer la saison.

Au fait, Irene Rodríguez Rey ne portera qu'une équipe de femmes. Irene est coach-monitor de l'École de Vela fait partie du projet de création d'équipes féminines pour différentes classes et aura une continuité dans les prochaines dates.
Bien qu'il y ait déjà assez de femmes qui naviguent traditionnellement à la fois en croisière et en voile légère, le projet en cours est d'améliorer la carrière avec des filles qui sont déjà à l'École de voile et qui vont maintenant partir pour naviguer au Bastiagueiro.

Nos Partenaires