Victoire de Monica Azón avec fin de luxe à Vigo (Photo Pedro Seoane)

Le régatiste du Club de Barcelone Náutic El Masnou, Mónica Azón, a été proclamé dans les eaux de la Ria de Vigo championne d'Europe de la Master Class Laser, dans le championnat continental qui s'est terminé l'après-midi de jeudi dans la ville galicienne, avec l'organisation du Bouzas Maritime Liceo et du Club Marítimo de Vigo, et le parrainage du Concello de Vigo et la Dépitation de Pontevedra. L'événement s'inscrit dans le cadre de la Semaine Abanca, qui se poursuit vendredi à La Coruña, par la main de son Royal Nautical Club, qui organise le cinquième cycle réservé aux snipes et croisières, avec la Coupe Lexus Breogán.

Comme très peu de vent était prévu à Vigo, même si la flotte commençait ses tentatives très bientôt : à 11h00, des efforts stériles... jusqu'à 14 h 00, la seule procédure utilisée pour remplir exvlassivement une manche dans chaque catégorie, avec des vents doux du sud-ouest d'environ huit noeuds, n'a pu être amorcée.

D'abord, les radials ont commencé, avec logique parce que Jon Emmet n'a pas permis à un sommet de surprendre en devenant le titre continental comme prévu. Celui qui a été laissé en dehors de la règle était le Mónica Azón, qui a surpris ses propres et étrangers a fait une régate authentique, obtenant la victoire absolue, qui valait la peine d'être la meilleure femme en Europe dans la spécialité et la sixième lutte absolue aux hommes. Magnifique catalan. Aussi en très bonne ligne José Ramón Pardo du Real Club Náutico de La Coruña, qui a été le premier du général espagnol et le premier homme. Autres lasers « armés » importants : le Gorón catalan et Jane, le Rodriguez viguese et Gaona et le Gomeza basque.

Dans l'espoir espagnol standard était de savoir si Jordi Capella pourrait s'accrocher à British Alan Davis d'Oxford... mais il ne pouvait pas et devait se contenter du subchampionship qui n'est pas mauvais. Roses avait en main le titre européen, qu'il caresse, mais n'a pas eu de chance le jour de la course. Les sixième et deuxième espagnols étaient les Pontevédés Carlos Echavarri du Real Club Náutico de Madrid. Le reste des nationaux parmi les 30 premiers, les trois Gallegos : Pablo Morillo, Javier Echavarri et Alfredo Vázquez... deux pontevedres et un vigués.

La cérémonie de clôture présidée par le maire de Vigo, Abel Caballero, de cette européenne réussie de Vela, qui a fait pour les Bouzas Liceo une étape historique après 112 ans d'existence, et pour les Maritimes de Vigo, a eu lieu au bord des six dans l'après-midi.

Monica était la reine de la cérémonie de clôture (Photo Pedro Seoane)

_
CAMPÉONATE EUROPE LASER MASTER
CLASSIFICATIONS GÉNÉRALES FINALES

CLASSE RADIALE (PONTEVEDRA DEPUTATION GP)
1 Jon Emmet (Weir Wood SC) (INGLATERRA), 6 points
Deuxième Ian Jones (Dovestone SC) (INGLATERRA), 14
3ème Alessio Marinelli (CV Porto Civitanova) (ITALIE), 26
4ème Pierrick Amizet (CV Vouglans) (FRANCE), 28
5e Rob Cage (Royal Thames YC) (INGLATERRA), 34
6e Mónica Azón (CN Masnou-Barcelone) (ESPAGNE), 34
7ème Fabio Suyama (ISSC Fundesporte), 37
8ème Peter Van Laer (RCN Visa) (Belgique), 38
9ème Max Hunt (YC Whitstable) (INGLATERRA), 42
10e Wilmar Groenedijk (RZV-WSVR) (HOLANDA), 48
11 José Ramón Pardo (RCN La Coruña) (ESPAGNE), 60
13 Didier Goron (RCN Barcelona) (ESPAGNE), 70
19ème Carlos Jane (CN Masnou-Barcelone) (ESPAGNE), 92
24e Denis Rodriguez (RF Galician) (ESPAGNE), 99
25 ° Antonio Gaona (RCN Vigo) (ESPAGNE), 86
28 ° Pablo Gomeza (RCMA-RSC Getxo) (ESPAGNE), 104

Jusqu ' à 69 personnes classées

NORME DE CLASSE (GP CONCELLO DE VIGO)
1 Alan Davis (Oxford SC) (INGLATERRA), 19 points
Deuxième Jordi Capella (Gen Roses-Grone) (ESPAGNE), 24
3ème Roger Schulz (SKVU YC) (ALLEMAGNE), 50
4ème Mark Bethwaite (CV Garda) (AUSTRALIE), 54
5ème Wouter Duetz (KWVL Loosdrecht) (HOLANDA), 56
6ème Carlos Echavarri (RCN Madrid) (ESPAGNE), 62
7ème Stefano Carnevali (CN Livourne) (ITALIE), 68
8e Jack de Rijk (ZV Osterplas) (HOLANDA), 73
9e Emilio Casteli (Richmond YC) (États-Unis), 74
10e Michael Matan (RYA) (États-Unis), 77
13 Morillo Pascual (RCM Aguete) (ESPAGNE), 91
Seizième Javier Echavarri (RCN Madrid) (ESPAGNE), 108
20 Alfredo Vázquez (CN Betulo) (ESPAGNE), 118

Jusqu'à 68 personnes classées

2018-10-10 Le Maître Laser Européen de la Semaine Abanque à Vigo vu pour jugement

Dans le radial, l'or est clair... mais en standard, ils sauteront des étincelles (Photo Pedro Seoane)

La Barcelonese Jordi Capella qui concourra pour le Gen Roses de Girona est le meilleur régatiste espagnol pour atteindre l'un des deux oros qui, à partir de 11h30 du matin, se tiendra dans la Ria de Vigo, sur le chemin de la Journée du Maître Laser Européen qui organise le Bouzas Maritime Liceo et le Club Marítimo de Vigo, et qui est immergé dans la Semaine Abanca. L'autre titre important à la portée d'une composante de l'"armada" est celui du champion radial européen, une médaille qui a à sa portée la Mónica Azón du Nàutic Club El Masnou, qui est aujourd'hui établi comme il s'élève à la huitième place du général dans sa classe. A cinq heures de l'après-midi, la cérémonie est prévue pour le Tinglado du Port de l'Autorité Portuaire de Vigo, la cérémonie de remise, qui mettra point et fin, à cette citation historique pour la bougie galicienne, qui a en jeu les grands prix du Concello de Vigo et la Dépitation de Pontevedra, dans un acte qui sera présidé par le maire de Vigo, Abel Caballero.

Vent à l'époque viguese où il s'agissait du quatrième jour de compétition, mais changement et roulis, ce qui a amené les juges commandés par l'Andalousien Luky Serrano, à devoir être utilisés en profondeur pour compléter deux manches dans chaque catégorie... avant et après deux annulations des preuves qui avaient été initiées. Le vent moyen était dans les 10 noeuds du sud et la journée fantastique dans cette zone incomparable de la géographie galicienne.

Dans la radio, il est tout en faveur du britannique Jon Emmet pour atteindre le sceptre européen. Il faut 4 premières courses sur 5 et sa domination est écrasante. Derrière lui, son compatriote Ian Jones, mais à une distance considérable, malgré ses guarismes aussi du cinéma : 2-2-7-3-3. Le bronze doit être pour l'Italien Alessio Martinelli avec 11 points, car le quatrième est déjà très loin de ce triplet, et est un autre anglais : Rob Cage, d'un légendaire club de Cowes : le Royal Thames Yacht Club, l'un des organisateurs de la mythique semaine de Cowes et la Coupe de l'amiral.

Le meilleur de nos représentants, Monica Azón qui doit être la meilleure fille. Parmi les trente premiers, sept autres Espagnols : deux Catalans (Goron et Jane), un Coruñés (Pardo), deux Vigueses (Gaona et Rodriguez) et deux Basques... Enrique Arriola et Pablo Gomeza, communs dans les équipages des meilleurs bateaux de l'Abra de Getxo.

En standard, il ne sera pas facile Jordi Capella, qui vient comme leader de la dernière journée avec une distance de seulement trois points sur Alan David. La meilleure chose pour le Barcelone qui a méprisé un score de 9 points (ce qui n'est pas mauvais), par une mauvaise position des Britanniques (23). Sur la cinquième place se trouve Carlos Echavarri et son frère dans la dixième, tous deux de la capitale Pontevedra et qui concourent pour le Nautico de Madrid. De là à la trentième place: un autre pontevedrés (Morillo), un vigués (Fredy Vázquez), la médaille d'or Miguel Noguer et aussi le Barcelona Grau du Royal Nautic Club de Barcelone.

_
CAMPÉONATE EUROPE LASER MASTER
CLASSIFICATIONS GÉNÉRALES

CLASSE RADIALE (PONTEVEDRA DEPUTATION GP)
1 Jon Emmet (Weir Wood SC) (INGLATERRA), 4 points
Deuxième Ian Jones (Dovestone SC) (INGLATERRA), 10
3ème Alessio Marinelli (CV Porto Civitanova) (ITALIE), 11
4e Rob Cage (Royal Thames YC) (INGLATERRA), 23
5ème Pierrick Amizet (CV Vouglans) (FRANCE), 26
6ème Peter Van Laer (RCN Visa) (Belgique), 33
7ème Max Hunt (YC Whitstable) (INGLATERRA), 33
8ème Mónica Azón (CN Masnou-Barcelone) (ESPAGNE), 34
9ème Fabio Suyama (ISSC Fundesporte), 37
10e Wilmar Groenedijk (RZV-WSVR) (HOLANDA), 36
11 Didier Goron (RCN Barcelona) (ESPAGNE), 47
13 José Ramón Pardo (RCN La Coruña) (ESPAGNE), 52
Seizième Carlos Jane (CN Masnou- Barcelona) (ESPAGNE), 65
24ème Antonio Gaona (RCN Vigo) (ESPAGNE), 86
26 ° Enrique Arriola (RCMA-RSC Getxo) (ESPAGNE), 96
27 ° Denis Rodriguez (RF galicien) (ESPAGNE), 99
30 ° Pablo Gomeza (RCMA-RSC Getxo) (ESPAGNE), 104

Jusqu ' à 69 personnes classées

NORME DE CLASSE (GP CONCELLO DE VIGO)
1 Jordi Capella (Gen Roses- Girona) (ESPAGNE), 15 points
2e Alan Davis (Oxford SC) (INGLATERRA), 18
3e Roger Schulz (SKVU YC) (ALLEMAGNE), 35
4ème Stefano Carnavali (CN Livourne) (ITALIE), 48
5ème Carlos Echavarri (RCN Madrid) (ESPAGNE), 48
6ème Mark Bethwaite (CV Garda) (AUSTRALIE), 50
7ème Wouter Duetz (KWVL Loosdrecht) (HOLANDA), 51
8e Emilio Casteli (Richmond YC) (États-Unis), 59
9e Jack de Rijk (ZV Osterplas) (HOLANDA), 64
10e Javier Echavarri (RCN Madrid) (ESPAGNE), 66
14e Morillo Pascual (RCM Aguete) (ESPAGNE), 80
22° Alfredo Vázquez (CN Betulo) (ESPAGNE), 105
28° Miguel Noguer (CN Masnou-Barcelone) (ESPAGNE), 121
29 ° Andres Grau (RCN Barcelona) (ESPAGNE), 126

Jusqu'à 68 personnes classées

09 / 10 / 2018: effet frappé par Jordi Capella qui domine déjà le laser standard dans l'European of the Abanca Week

La meilleure nouvelle du leader de Jordi Capella (Photo Pedro Seoane)

Le Catalan Jordi Capella du club de la Gerundense club de Rosas est le nouveau leader de la classe standard dans le Championnat européen de Master Laser, encadré à la Semaine Abanca, qui a organisé par la Bouzas Maritime Licensing et le Vigo Maritime Club compté hier dans la Ria de Vigo, sa troisième journée de compétition. Dans la catégorie radiale aucune course n'a pu être terminée, donc le leader reste le Jon Emmet britannique du Weir Wood Sailin Club, tandis que la meilleure femelle reste le Mónica Azón du Nàutic El Masnou Club, qui est également le meilleur régatiste espagnol, occupant la dixième place du général.

Mardi, les juges commandés par le Gaditan Luky Serrano, avec le soutien de Catalan Pep Subirats et le galicien Manuel Rodríguez, Emilio Méndez et Alberto Bolíbar, ont tout essayé pour qu'au moins les "radials" puissent célébrer leur quatrième manga. Le vent qui apparut sur le bord de celui de l'après-midi, le fit avec peu d'intensité (les 8 nœuds n'étaient jamais dépassés) et avec de nombreux puits; dans la mesure où avec toute la flotte dans l'eau, les normes furent en mesure de conclure, tandis que les radials virent comment ils étaient laissés dans leur secteur complètement ralenti par le manque de vent. En fin de journée, vers six heures de l'après-midi, il a été décidé de faire la chose logique et de terminer le troisième jour de cet Européen.

Dans le seul test de la journée, qui était de la classe standard, nous avons confirmé ce que nous avions annoncé le dimanche précédent... et c'est que Jordi Capella est venu à un excellent moment de forme avec l'intention saine d'obtenir le titre continental. Et le fait est que le Catalan a obtenu sa deuxième première place, ce qui était bon pour lui d'être absent dans le général au sommet, devant les Britanniques d'Oxford, Alan Davis, qui est déjà deuxième sous les Espagnols.

Une autre de l'armada qui est brillante à Vigo est les pontevedrés qui concourent pour le Real Club Nautico de Madrid : Carlos Echavarri, qui est avec Capella le seul qui reste dans le top dix standard. Les autres membres de ce groupe sont des régatistes hollandais, australiens, américains et allemands, ainsi qu'un Italien nommé d'après un légendaire portier de football argentin : Carnevali, qui est au septième carré.

Pour souligner également que le troisième espagnol est actuellement les vigués Alfredo Vázquez, qui était olympique en compagnie de Don Felipe de Borbón et Fernando León, en occupant la treizième place, très attaché à lui un autre galicien Javier Echavarri et la médaille d'or de Barcelone Miguel Noguer qui a 25. La suivante dans le classement Mario Morillo du Real Club de Mar de Aguete.

Pour le quatrième jour de cet Européen, qui a le soutien du Concello de Vigo et de la Rechtación de Pontevedra, avec le début des manches à une l'après-midi... si le vent le permet.

_
CAMPÉONATE EUROPE LASER MASTER
CLASSIFICATIONS GÉNÉRALES

CLASSE RADIALE (PONTEVEDRA DEPUTATION GP)
1 Jon Emmet (Weir Wood SC) (INGLATERRA), 3 points
2ème Alessio Marinelli (CV Porto Civitanova) (ITALIE), 9
3e Ian Jones (Dovestone SC) (INGLATERRA), 11
4e Rob Cage (Royal Thames YC) (INGLATERRA), 22
5ème Wilmar Groenedijk (RZV-WSVR) (HOLANDA), 27
6ème Peter Van Laer (RCN Visa) (Belgique), 28
7ème Max Hunt (Whitstable YC) (INGLATERRA), 31
8o Pierrick Amizet (CV Vouglans) (France), 32
9ème Fabio Suyama (ISSC Fundesporte), 37
10e Mónica Azón (CN Masnou-Barcelone) (ESPAGNE), 39

NORME DE CLASSE (GP CONCELLO DE VIGO)
1 Jordi Capella (Gen Roses- Girona) (ESPAGNE), 4
2e Alan Davis (Oxford SC) (INGLATERRA), 8 points
3e Carlos Echavarri (RCN Madrid) (ESPAGNE), 20
4ème Jack de Rijk (ZV Osterplas) (HOLANDA), 21
5ème Mark Bethwaite (CV Garda) (AUSTRALIE), 23
6ème Roger Schulz (SKVU YC) (ALLEMAGNE), 23
7ème Stefano Carnevali (CN Livourne) (ITALIE), 24
8ème Wouter Duetz (KWVL Loosdrecht) (HOLANDA), 24
9ème Wolfgang Gerz (SVW YC) (ALLEMAGNE), 29
10e Emilio Casteli (Richmond YC) (États-Unis), 29

La Grande-Bretagne tient la première place à Vigo, dans le Laser Européen de la Semaine Abanca

Espagne meilleure en standard, avec quatre sur dix en top dix (Photo Pedro Seoane)

Les Britanniques Jon Emmet à la radio et Alan Davis en standard sont les leaders du Championnat d'Europe de Master Laser organisé par le Bouzas Maritime Liceo et le Vigo Maritime Club, avec le soutien du Vigo Concello et de la Recession Pontevedra, ont tenu leur deuxième journée de compétition dans le Vigo Ria. Cependant, la Grande-Bretagne, malgré la tête des deux catégories, n'a pas le domaine écrasant et le premier jour, parce que l'Italien Alessio Marinelli en radial et le Barcelona Jordi Capella en standard occupent les deuxièmes places, et le Catalan Monica Azón est le meilleur des filles en radial. Pour le troisième jour de la course, sur lequel l'équateur européen passera, et chaque participant pourra jeter son score le plus mauvais, ce qui conduira à des changements dans les généraux.

Ils ont commencé avec un délai d'environ trois heures lundi. La raison de l'absence de vent... déjà au bord de quatre heures et demie une brise douce du nord-ouest a permis de compléter celui qui serait le troisième manga... et même le deuxième et quatrième jour du Championnat a commencé, mais les juges avant la chute du vent ont été forcés de l'annuler.

À la radio, l'Anglais Jon Emmet a remporté la troisième victoire, donc il se distingue dans le général, suivi par Marinelli d'Italie qui était deuxième, étant le bronze pour le Belge Van Laer qui monte à la sixième place du général. En ce qui concerne nos représentants, la meilleure Mónica Azón qui a fait une chambre impressionnante, entourée de garçons, qui l'a relevée à la dixième place absolue et première place féminine.

Aussi dans le radial la seconde des Espagnols est l'Herculino José Ramón Pardo qui marche en premier et qui rivalise pour le Real Club Náutico de La Coruña, et après le Didier Goron del Náutico de Barcelone. D'autres de l'armée sont Denis Rodríguez de Galicia le 17, les Vigués Antonio Gaona del Náutico de Vigo 20, ou l'Arriola del Marítimo del Abra le 22.

Dans le commandement standard Davis Alan de Grande-Bretagne, mais il a un Jordi Capella en deuxième position très en forme qu'aujourd'hui il a gagné le troisième test. Troisième position pour les Pontevédés Carlos Echavarri, qui se disputent le Nautico de Madrid, ainsi que son frère Javier qui marche à partir du dixième pour le moment. Le vignoble Alfredo Vázquez descend à la neuvième place.

Épées haut de Vigo, dans ce Championnat européen de Master Laser, avec un Maître Mónica Azón qui est déjà la première dame du général, et une autre composante de l'équipe de Catalogne, comme le Barcelona Jordi Capella qui est en deuxième position dans la catégorie standard, avec des options sérieuses pour choisir le titre continental. De la part de la flotte galicienne, trois de ses représentants figurent dans le top dix de la classe standard.

_
CAMPÉONATE EUROPE LASER MASTER
CLASSIFICATIONS GÉNÉRALES

CLASSE RADIALE (PONTEVEDRA DEPUTATION GP)
1 Jon Emmet (Weir Wood SC) (INGLATERRA), 3 points
2ème Alessio Marinelli (CV Porto Civitanova) (ITALIE), 9
3e Ian Jones (Dovestone SC) (INGLATERRA), 11
4e Rob Cage (Royal Thames YC) (INGLATERRA), 22
5ème Wilmar Groenedijk (RZV-WSVR) (HOLANDA), 27
6ème Peter Van Laer (RCN Visa) (Belgique), 28
7ème Max Hunt (Whitstable YC) (INGLATERRA), 31
8o Pierrick Amizet (CV Vouglans) (France), 32
9ème Fabio Suyama (ISSC Fundesporte), 37
10e Mónica Azón (CN Masnou-Barcelone) (ESPAGNE), 39

NORME DE CLASSE (GP CONCELLO DE VIGO)
1 Alan Davis (Oxford SC) (INGLATERRA), 8 points
Deuxième Jordi Capella (Gen Roses) (ESPAGNE), 12
3e Carlos Echavarri (RCN Madrid) (ESPAGNE), 20
4ème Roger Schulz (SKVU YC) (ALLEMAGNE), 24
5ème Wolfgang Gerz (SVW YC) (ALLEMAGNE), 29
6ème Jack de Rijk (ZV Osterplas) (HOLANDA), 30
7e Emilio Casteli (Richmond YC) (États-Unis), 35
8ème Mark Bethwaite (CV Garda) (AUSTRALIE), 38
9ème Alfredo Vázquez (CN Betulo) (ESPAGNE), 40
10e Javier Echavarri (RCN Madrid) (ESPAGNE), 41

07 / 10 / 2018: Les lasers britanniques dominent à la fin de la première journée dans la Vigo européenne

Le jour spectaculaire avec des vents de 15 à 18 noeuds du nord-est (Photo Pedro Seoane)

Les regatistes britanniques Jon Emmet et Alan Davis, dominent dans les catégories radiales et standard du Championnat d'Europe de Master Laser qui, avec une journée spectaculaire a commencé dans les eaux de la Vigo Ria, sous le bâton de la Marírime de Bouzas Liceo et du Marítimo de Vigo Club, et qui aura lieu jusqu'à jeudi prochain, après dix tests, avec le soutien du Concello de Vigo, de la Récussions de Pontevedra, ainsi que d'autres institutions et entreprises essentiellement galiciennes.

Le vent a été ponctuel pour apparaître, et quand il l'a fait plus, il a été constant: 15 à 18 noeuds du nord-est... qui a causé à la fois la vistosité, et que techniquement Luky Serrano et son équipe de techniciens ont pu être vus, avec une sortie de ventilateur propre, et une course très rapide, sans incidents justes dignes de révision.

En radio le domaine a été total des Britanniques, qui ont placé trois de leurs composantes d'équipe dans les trois premiers carrés: Jon Emmet du Weir Wood qui a obtenu deux premiers, Ian Jones avec deux secondes et Rob Cage avec un quatrième et un troisième. La quatrième ligne est pour l'Italien Alessio Marinei et la cinquième place pour un autre britannique, Max Hunt.

Nous devons descendre à la septième place pour trouver le premier espagnol: le Didier Gorón de Barcelone, étant la huitième place pour un autre, José Ramón Pardo du Real Club Náutico de La Coruña. Déjà aux quatorzième et quinzième places deux Catalans du Club nautique El Masnou: Carlos Jane et Monia Azón... occupant la 20ème place un galicien, Denis Rodríguez.

Le standard est Alan David de l'Oxford Sailing Club qui court un troisième et un quatrième. Segundo est une viguée qui s'est battue pour la Barcelonese Beauty et a été olympique en solling avec Fernando León et Felipe de Borbón : Alfredo Vázquez. Troisième galicien, les pontevedrés Carlos Echavarri, qui est dans l'escudería du Real Club Náutico de Madrid. La quatrième place pour le meilleur allemand Roger Schulz, étant le cinquième autre espagnol... Jordi Capella de Barcelone, reléguant l'Américain Michael Matán qui a été le premier en standard dans la manche d'ouverture de cette classe.

Un autre galicien Javier Echávarri également dans les rangs du Real Club Náutico de Madrid est decimosegundo, et notre médaille d'or olympique Miguel Noguer d'El Masnou marche à la fin de ce premier jour sur la place décimosexuelle.

Pour la deuxième journée lundi, avec la programmation de deux tests. Une fois terminé, le pire test de chaque participant pourrait être écarté, ce qui entraînera certainement des changements, peut-être importants, dans les classifications générales. Pour le moment à Vigo des conditions météorologiques parfaites dans le Master laser européen.

_
CAMPÉONATE EUROPE LASER MASTER
CLASSIFICATIONS GÉNÉRALES

CLASSE RADIALE (PONTEVEDRA DEPUTATION GP)
1 Jon Emmet (Weir Wood SC) (INGLATERRA), 2 points
Deuxième Ian Jones (Dovestone SC) (INGLATERRA), 4
3ème Rob Cage (Royal Thames YC) (INGLATERRA), 7
4ème Alessio Marinelli (CV Porto Civitanova) (ITALIE), 7
5ème Max Hunt (Whitstable YC) (INGLATERRA), 11
6ème Wilmar Groenedijk (RZV-WSVR) (HOLANDA), 11ème
7e Didier Gorón (RCN Barcelona) (ESPAGNE), 19
8ème José Ramón Pardo (RCN La Coruña) (ESPAGNE), 19
9ème Fabio Suyama (CSI Fundesporte) (BRASIL), 20
10e Mike Kinnerar (Grafham Water SC) (INGLATERRA), 25

NORME DE CLASSE (GP CONCELLO DE VIGO)
1 Alan Davis (Oxford SC) (INGLATERRA), 7 points
2ème Alfredo Vázquez (CN Betulo) (ESPAGNE), 8
3ème Carlos Echavarri (RCN Madrid) (ESPAGNE), 8
4ème Roger Schulz (SKVU YC) (ALLEMAGNE), 8
5ème Jordi Capella (Gen Roses) (ESPAGNE), 10
6ème Michael Matan (RYA) (États-Unis), 11
7ème Wouter Duetz (KWVL Loosdrecht) (HOLANDA), 14ème
8e Emilio Casteli (Richmond YC) (États-Unis), 18
9ème Wolfgang Gerz (SVW YC) (ALLEMAGNE), 22
10e Jack de Rijk (ZV Osterplas) (HOLANDA), 24