Une Coupe du Monde se termine en Bulgarie historique pour l'aviron espagnol

Une Coupe du Monde se termine en Bulgarie historique pour l'aviron espagnol

Nautica Digital Europe Sports Faits saillants Supprimer
El remo español completó un mundial histórico en Bulgaria

L'aviron espagnol a achevé un monde historique en Bulgarie

Avec la quatorzième position obtenue par Virginia Díaz en skiff féminin (W1x), un championnat historique a été fermé où Aina Cid et Ana Boada ont obtenu un bronze en deux sans (W2-) être la première médaille d'une équipe féminine dans un monde absolu et en mode olympique dans les 100 ans d'histoire de la Fédération.

En outre, la sixième place obtenue à la fois par Javier García et Jaime Canalejo en deux sans mâle (M2-) et par Rodrigo Conde et Patricio Rojas en double poids léger (LM2x) les place parmi les candidats pour obtenir la place olympique l'année prochaine.

Une septième place a obtenu le quatre mâle scull léger (LM4x) qui a rejoint le vétéran de Suso González avec une très jeune équipe de Manel Balastegui, Alejandro Vera et Pablo Perianes, un excellent résultat qui vous permet de rêver de nouveaux buts pour l'année prochaine.

Jorge Pineda en mode skiff masculin adapté (PR2 1x) et dans ses débuts en Coupe du Monde, il a obtenu une huitième place plus que méritoire qui augure de nombreux succès dans l'avenir.

Natalia de Miguel y Rocío Laó en double scull femelle poids léger (LW2x) a obtenu une dixième position dans ses débuts en Coupe du Monde senior.

15 / 09 / 2018: bronze historique pour l'Espagne en Coupe du Monde... par Aina Cid et Anna Boada

Aina Cid y Anna Boada, han logrado algo histórico para el remo español

Aina Cid et Anna Boada, ont réalisé quelque chose d'historique pour l'aviron espagnol

Après la cinquième place obtenue l'année dernière, Aina Cid et Ana Boada confirment leur trajectoire ascendante avec cette troisième place mondiale en deux sans femme (W2), étant la première médaille féminine en mode olympique dans les 100 ans d'histoire de la Fédération espagnole Remo. Dans une course contestée qui a dominé le Canada depuis les 500 premiers mètres, la Nouvelle-Zélande a remporté la médaille d'argent, et l'équipage espagnol a progressé sur la troisième place après une avance vers l'Italie dans les deux cents derniers mètres.

Pour leur part, Javier García et Jaime Canalejo signent une fabuleuse Coupe du Monde se terminant en sixième position en deux hommes sans (M2-). Une finale dominée du début à la fin par l'équipe croate des frères Sinkovic suivie de l'équipe roumaine et française.

Enfin, Rodrigo Conde et Patricio Rojas, en double écume légère masculine (LM2x) terminent également ce monde dans une autre sixième position méritoire. Comme Javier et Jaime's 2-, c'est une modalité olympique, donc ils sont présentés comme de grands candidats pour Tokyo 2020. Cette fin a été remportée par l'Irlande, l'actuel sous-champion olympique.

Selon Asunción Loriente, président de la Fédération espagnole de Remo, ce sont des résultats historiques pour l'aviron espagnol: « Nous sommes très fiers du travail accompli par nos athlètes et notre équipe technique, trois bateaux à la fin, tous de catégorie olympique et une médaille, ainsi qu'une femme, est quelque chose d'historique dans notre sport.

L'équipe espagnole est composée de 14 athlètes qui ont participé en sept modes d'aviron. Cid, Boada, Garcia, Canalejo, Diaz, Pineda, de Miguel, Laó, Conde, Rojas, González, Balastegui, Vera et Perianes ont été sélectionnés.

14 / 09 / 2018: Le mâle 2- à la finale A du monde absolu bulgare Remo

Junto con la clasificación en el día de ayer del 2- femenino y el 2x peso ligero masculino, nuestro Equipo Nacional ha logrado algo histórico hasta la fecha que es la clasificación de tres embarcaciones olímpicas para la Final A del Campeonato del Mundo Absoluto

En plus du classement des 2 femmes et des 2 hommes de poids léger, notre équipe nationale a réalisé quelque chose d'historique à ce jour, soit le classement de trois bateaux olympiques pour la finale A du Championnat du monde absolu

Le mâle 2- de Jaime Canalejo Pazos et Javier García Ordoñez ce matin a obtenu le classement pour la finale A du monde absolu qui se tient dans la ville bulgare de Plovdiv.

Dans une autre grande course, notre équipe a terminé en deuxième position sa demi-finale en obtenant le passage à la grande finale de ce Championnat du Monde. Grande saison que Jaime Canalejo et Javier García font, obtenant le classement pour toutes les finales A des courses internationales qu'ils ont jouées (I et III Coupe du Monde, et Championnat du Monde).

Les femmes et les hommes de l'Europe La femelle 2- et le mâle 2x poids léger à la finale A du monde absolu Remo

Gran día para el remo español

Grande journée pour l'aviron espagnol

Le grand jour d'aujourd'hui où ils ont été classés pour la finale A du Championnat du monde absolu qui est contestée à Plovdiv (Bulgarie) deux modalités olympiques, la femelle 2- et le mâle 2x léger. En outre, le mâle 2- a également obtenu le classement pour le prochain tour, les demi-finales A / B.

Il a commencé la journée avec les quarts de finale des 2 hommes où notre équipe formée par Jaime Canalejo Pazos et Javier García Ordoñez a terminé en deuxième position et ont été classés pour les demi-finales A / B. La demi-finale est livrée demain à 9h03 heure locale, une heure de moins en Espagne.

Plus tard, c'est le tour de la demi-finale A / B des 2 femmes Anna Boada Peiro et Aina Cid Centelles, qui a terminé en troisième position et a ainsi obtenu le classement pour la finale A de cette Coupe du monde. La finale aura lieu le samedi 15, à 11h30 heure locale (une heure de moins en Espagne).

Peu de temps après est venu la dispute des demi-finales A / B du poids léger masculin 2x, et notre équipe formée par Patricio Rojas Aznar et Rodrigo Conde Romero a atteint le classement de notre navire pour la finale A en entrant dans la 3ème position, quelque chose qui n'était pas arrivé depuis plus de 20 ans pour cette modalité. La finale aura lieu le samedi 15, à 12h01 heure locale, une heure de moins en Espagne.

Déjà dans l'après-midi a été le tour de la demi-finale C / D du 2x poids léger féminin de Rocío Laó Sánchez et Natalia Miguel Gómez, qui a terminé en deuxième position et a obtenu le classement pour la finale C. Cette finale aura lieu le samedi 15, à 15h01 heure locale, une heure de moins en Espagne.

Et le dernier de tous aujourd'hui Virginia Díaz Rivas a participé, qu'il a gagné dans sa demi-finale C / D, obtenant ainsi le classement pour la finale C. Cette course aura lieu le dimanche 16, à 9h46 heure locale, une heure de moins en Espagne.

12 / 09 / 2018: La lumière masculine 2x entre dans les demi-finales A-B de la Coupe du Monde en Bulgarie

El Mundial concluye el próximo día 16 en Bulgaria

La Coupe du Monde se termine le lendemain 16 en Bulgarie

Quatrième jour du Championnat du Monde Absolue qui se déroule en Bulgarie, dans la ville de Plovdiv, avec le résultat exceptionnel du classement de 2x poids léger pour les demi-finales A / B en remportant son quart de finale.

La journée de notre équipe a commencé avec la répêche du PR2 1x, qui est Jorge Pineda Matabua, et qui s'est terminée en troisième position et devra donc prendre le rang à la finale B pour se battre pour les derniers postes du 7ème au 11ème. La finale B sera vendredi prochain jour 14 à 14:55 heure locale, une heure de moins en Espagne.

L'équipe suivante à la compétition de cette journée a été le poids léger masculin 4x de Pablo Perianes Machuca, Alejandro Vera Ortega, Manel Balastegui Riguillo et Jesús González Álvarez, qui a fini en quatrième position dans la répêche et sont également relégués à la finale B. Cette course sera vendredi 14 à 15h03 heure locale, une heure de moins en Espagne.

La répêche que nous avons dû faire aujourd'hui a été à laquelle Virginia Díaz Rivas a participé, qui malgré sa retenue finale n'a pas pu atteindre les positions de classement pour les demi-finales A / B, se terminant en troisième position, et fera donc refaire les demi-finales C / D. Sa demi-finale sera demain à 16:29 heure locale, une heure de moins en Espagne.

Et dernier dans la journée d'aujourd'hui, il a remporté dans sa course quart-en-fin le poids léger masculin 2x de Patricio Rojas Aznar et Rodrigo Conde Romero, qui a dominé la course du début à la fin, obtenant ainsi le classement pour les demi-finales A / B. Cette course sera demain, à l'heure locale de 11h54, une heure de moins en Espagne.

Juste après la fin des quarts de finale du poids léger masculin 2x, l'organisation a décidé de suspendre les régats qui restaient en raison des conditions météorologiques existantes, de sorte que les 2 hommes Jaime Canalejo Pazos et Javier García Ordoñez relu demain les quarts de finale initialement prévus pour la journée d'aujourd'hui.

11 / 09 / 2018: La lumière masculine 2x obtient la quatrième place dans le monde Remo

Los botes españoles quieren lograr algun podio en el Mundial

Les bateaux espagnols veulent obtenir un podium en Coupe du monde

Le deuxième jour du Championnat du monde Remo, le reste de notre équipe qui ne l'avait pas fait hier a commencé la compétition, et aussi la répêche du poids léger masculin 2x a eu lieu.

Dans l'ordre chronologique, la première compétition à laquelle nous avons participé a eu lieu lors des débuts de Jorge Pineda Matabua dans l'élimination du mode PR2 1x, où il a terminé en cinquième position et devra lancer la répêche pour se battre pour le classement pour la finale A. La répêche aura lieu demain mercredi à partir de 10h22 (une heure de moins en Espagne).

L'équipe suivante pour participer à la compétition était le poids léger masculin 4x de Pablo Perianes Machuca, Alejandro Vera Ortega, Manel Balastegui Riguillo et Jesús González Álvarez, qui a terminé leur cinquième position, et devra se battre pour le classement pour la finale A. Le reste de ce type a lieu le mercredi 12 à partir de 11: 57 (un de moins en Espagne)

La dernière de notre équipe à commencer cette Coupe du monde a été Virginia Díaz Rivas, qui a terminé sa quatrième élimination, et devra aller à la pêche pour obtenir le classement pour les demi-finales. Mercredi 12 à partir de 12:29 (une de moins en Espagne) aura lieu le repêche de son mode.

Enfin, aujourd'hui, il a de nouveau disputé le poids léger 2x masculin de Patricio Rojas Aznas et Rodrigo Conde Romero, qui en nette amélioration, a remporté la répêche et ainsi obtenu le classement pour les quarts de finale. Ces salles finales auront lieu le mercredi 12 à partir de 15 h 02 (une de moins en Espagne).

10 / 09 / 2018: La femelle et le mâle 2- au prochain tour du monde absolu à Plovdiv

Buenas sensaciones entre nuestros atletas por el buen inicio en el Mundial

Bonnes sensations parmi nos athlètes pour le bon départ en Coupe du Monde

Aujourd'hui dans la ville bulgare de Plovdiv a commencé le Championnat du monde absolu, dans lequel il ya sept bateaux espagnols qui se battre jusqu'à dimanche prochain Septembre pour obtenir les meilleurs résultats disponibles.

Aujourd'hui, elle a commencé avec la participation de la femme 2- Anna Boada Peiro et Aina Cid Centelles, qui ont obtenu la deuxième place dans leur élimination, derrière le Canada, qui était la même équipe qui les a privés d'or lors de la première Coupe du monde de cette année, et qui a ainsi obtenu un classement automatique pour les demi-finales. Ces demi-finales seront remplies le jeudi 13, à partir de 11h00 (heure locale, une heure de moins en Espagne).

L'équipe suivante pour commencer leur participation était l'autre 2-, l'homme, composé de Jaime Canalejo Pazos et Javier García Ordoñez, qui a également terminé en deuxième position leur élimination après un conflit très intense avec la Roumanie, et obtenir le classement pour les quarts de finale. Ces salles finales auront lieu le mercredi 12, à partir de 16h06 (heure locale, une heure de moins en Espagne).

L'après-midi a été le tour du 2x léger, étant notre 2x femelle de Rocío Laó Sánchez et Natalia Miguel Gómez la première à entrer en compétition. Ils ont terminé leur élimination en 4e position, de sorte qu'ils devront lancer la répêche pour se battre pour le classement pour les demi-finales A / B. La pêche aura lieu le mardi 11, à partir de 10: 57 (heure locale, une heure de moins en Espagne)

Et la dernière équipe à commencer sa participation aujourd'hui a été le 2x poids léger masculin de Patricio Rojas Aznar et Rodrigo Conde Romero, qui a fini en 5ème position dans une élimination de haut niveau (tous leurs rivaux étaient demi-finalistes dans la 1ère Coupe du Monde de cette année). Avec ce résultat ils sont obligés d'obtenir leur classement pour le quart de fin à travers la respeca, ils devront se battre demain lundi jour 10 à 12:33 heures (heure locale, une heure de moins en Espagne)

02 / 09 / 2018: Présenté à l'équipe espagnole pour le Championnat du Monde Remo à Plovdiv

Esta selección de deportistas y modalidades en las que nuestro equipo participará en este Mundial, estuvo precedido por pruebas con diferentes combinaciones de deportistas y equipos que han estado concentrados en Banyoles

Cette sélection d'athlètes et les modalités dans lesquelles notre équipe participera à cette Coupe du monde ont été précédées d'essais avec différentes combinaisons d'athlètes et d'équipes concentrées à Banyoles

La Fédération Espagnole de Remo présente l'équipe qui participera au championnat du monde qui se tiendra dans la ville bulgare de Plovdiv du 9 au 16 septembre. L'équipe espagnole se compose d'un total de 14 athlètes qui concourront de 7 façons pour améliorer leurs marques.

Aina Cid et Ana Boada concourront en deux sans qu'une femme (W2-) tente d'améliorer la cinquième place de la Coupe du monde de Sarasota (Florida) l'an dernier, suivant la trajectoire ascendante de cet équipage, comme en témoigne la médaille d'argent obtenue cette année lors de la première Coupe du monde.

Dans ce même mode, deux sans, mais dans la catégorie masculine (M2-) Javier García et Jaime Canalejo s'attendent à terminer une grande année après avoir été finalistes dans les deux Copas du monde à laquelle ils ont participé.

Chez les femelles (W1x) Virgina Díaz cherchera une place en finale après avoir obtenu un bronze lors des Jeux méditerranéens passés de Tarragone.

Jorge Pineda, en skiff masculin adapté (PR2 1x) débute en Coupe du Monde dans le but d'améliorer la dixième place de l'International Regata of Gavrate (Italie) cette année 2018.

Le double poids léger féminin (LW2x) sera composé de Natalia de Miguel, médaille de bronze aux Jeux méditerranéens, et Rocío Laó qui vient d'obtenir une septième position méritoire dans la Coupe du monde sub-23.

En double scull light masculin (LM2-) Rodrigo Conde, actuel champion du monde sub-23 rejoint Patricio Rojas, sous-champion du monde sub-23 en 2012 espérant répéter les résultats fantastiques de cette année.

Dans quatre sculls légers masculins (LM4x), Jésus González affrontera son vingtième monde, Manel Balastegui, actuel champion du monde sub-23, Alejandro Vera qui débute en Coupe du monde et Pablo Perians finaliste dans le monde sub-23 cette année.

Nos Partenaires