"Pairo 8" et "Bosch Service Solutions" remportent la régate du Prince à Baiona

"Pairo 8" et "Bosch Service Solutions" remportent la régate du Prince à Baiona

Nautica Digital Europe Sports Faits saillants Voile

"Pairo 8" vencedor de este Príncipe junto con "Bosch Service Solutions"... al igual que en los 80 en los que era "Pairo, Lanzal y carne asada" el menú, ahora es "Pairo, Abril y Bosch y eso sí por la crisis no hay ni carne asada"... lo del barco del gran, del enorme José Luis Freire es increíble: siempre favorito desde comienzos de los 80... ¿os dáis cuenta que llevamos con la cantinela casi 40 años?, ¡manda huevos! como diría aquel ministro pepero (Foto Lalo R.Villar)

"Pairo 8" vainqueur de ce Prince avec "Bosch Service Solutions..." comme dans les années 80 où il a été "Pairo, Lanzal et Roast" le menu, maintenant est "Pairo, Avril et Bosch, et c'est à cause de la crise il n'y a pas de viande rôtie..." le bateau du grand, l'énorme José Luis Freire est incroyable: toujours favori depuis le début des années 80... réalisez-vous que nous avons la cantine presque 40 ans?, envoyez des œufs! comme le dirait ce ministre, (Photo Lalo R.Villar)

"Pairo 8" de José Luis Freire avec Luis Bugallo à la canne basée sur le Nautico de Vigo, il s'est proclamé vainqueur de la catégorie des navires de grande longueur et "Bosch Service Solutions" a fait de même avec ceux de demi-longueur patrouille par Ramón Ojea du Club Marítimo de Canido, du Trophée Prince des Asturies qui a organisé le Monte Real Club de Yates de Baiona et l'École militaire navale de Marín avec le parrainage d'Abanca.

Les "pairos" du jour de clôture ont réussi à briser la première position aux dirigeants jusqu'alors, "Oils Abril" par Luis et Jorge Pérez Canal, tout comme ceux d'Ojea ont relégué l'"Inosa" de Marina Sada et ont également été surmontés par "Grupo Santorum & Martínez" par Javier Durán du Club nautique et sportif de Riveira. Dans les deux autres grandes classes du "Prince" : l'ORC 3 et l'ORC4, respectivement, ils ont remporté "Bunda" par Jacobo Solorzano du Royal Nautical Club de La Coruña et c'était le grand favori du groupe : "Balea Dous" par Luis Pérez du Royal Nautical Club Rodeira de Cangas. Pour souligner ses plus hauts rivaux dans la compétition: "Plano B" que le président du Club de Voile Leixóes 0Atlantique de Leixóes et la patronée Nuno Ribas, ainsi que l'"Unus" de Luis García Trigo... et parmi ceux de mineur est le "Travavesío-La Riviera Conservas" et le "Santiago Roma Rías Baixas" d'Iñaki Carbajo du Club Nautico de Beluso.

Dans l'infinie "variété" des classes triomphantes de "School of the Nautical" en Open, "Blue Monn" en Classics, "Marías-Casas do Telhado" en J80 où la nouvelle est qu'il n'a pas gagné le grand Javier de la Gandara et "Hola.com" dans le Figaro-Beneteau des filles. C'était le tableau d'honneur :

CLASSE MARTIN MILLER ORC 0-1
1. _
2. _
3. _

ACÈTES DE CLASSE ABRIL ORC 2
1. SOLUTIONS DE SERVICE DU BOSCH · _
2. Grupo SANTORUM & MARTINEZ · JAVIER DURAN · CN RIVEIRA · 9 PUNTS
3. INOSA · ENGLISH · _

CLASSE GADIS ORC 3
1. BUNDA · JACOBO SOLORZANO · RCN LA CORUÑA · 6 PUNTS
2. PLANO B · NUNO RIBAS · CV ATLANTIC · 7 PUNTS
3. UNUS - LUIS M. - 15 PUNTS

CLASSE VOLVO AUTESA ORC 4
1. BALEA DOUUS · LUIS PÉREZ · RCN RODEIRA · 4 PONTS
2. _ RÔLE RIVA · N VILAGARCIE · 5 PONTS
3. _ IÑAKI CARBAJO · CN BELUSO · 12 PONTS

CLASSE COMMUNAUTAIRE OUVERTE
1. _
2. MOUCHO · DANIEL AYASO · CND RIVEIRA · 6 PUNTS
3. SALSEIRO · MANUEL BLANCO · RCN A CORUÑA · 9 PONTS

CLASSE DE STORAX CLASSIQUE
1. BLUE MOON · LUIS MOLINA · RCN CORUÑA · 1 PUNTO
2. BELISA · JOSÉ MANUEL CORES · AGABACE · 2 PONTS
3. _

CLASSE SOLVENTIS J80
1. _ _
2. _
3. CANSIN · FERNANDO YÁÑEZ · MRCYB · 9 PUNTS

C'est vrai ! COUPE DES LANDIES
1. HOLA.COM · CADRE RAMADA · BB DOURO · 3 PONTS
2. Hola FASHION · MAGDALENA CZERNIK · RCM SANTANDER · 7 PONTS
3. _

01-09 / 2018 : « Oils April » dans ORC 0-1 et « Inosa » dans ORC 2 dirigent le Prince à Baiona

El Trofeo Principe de Asturias enfila su recta final con todo aún por decidir (Foto Lalo R.Villar)

Le Prince des Asturies Trophy lance sa dernière ligne avec tout à décider (Photo Lalo R.Villar)

« Oils Abril » armé par Luis et Jorge Pérez Canal basé dans le Royal Nautic Club de Vigo, mène ORC 0-1 le Prince des Asturies Trophy qui organise le Monte Real Club de Yates de Baiona avec le soutien de l'École navale militaire de Marin. Dans la division ORC 2 qui réunit les bateaux de course de longueur mineure occupe la première place "Inosa" de Fran Edreira.

Le bateau du Canal de Pérez a réalisé dans les trois essais tenus : 2ème -4ème -1er, après "Avril" un autre bateau du Nautico de Vigo, le "Pairo VIII" du vétéran armateur José Luis Freire, avec le jeune Luis Bugallo à la canne... étant la troisième place pour le "Delmar Conde" de la flotte portugaise.

Parmi les ORC 2 après les Coruñés "Inosa" est "Bosch Service Solutions" basé dans le Club Marítimo de Canido avec Ramón Ojea a la rea, étant le troisième "Grupo Santorum & Martínez" par Javier Durán du Club Náutico de Riveira

L'équipage de Coruñesa de la "Bunda" de Jacobo Solorzano a été le gagnant net de la journée dans la catégorie 3 de l'ORC Gadis. Trois premiers dans les trois procès contestés et trois points qui le rapprochent de la victoire finale. Avec 6 points le "Plano B" de Nuno Rivas va deuxième et quelque chose en dessous, avec 11, se trouve l'"Unus" de Luis García Trigo, du Monte Real Club de Yates.

Les "Travesío La Riviere Conservas" et les "Balea Dous" sont les plus clairs chercheurs de podium de la Volvo Autesa classe ORC 4, car ils sont les seuls navires qui ont pu marquer ce samedi le deuxième jour de la compétition du Prince.

Le vent a été le pire des rivaux pour les marins de la classe classique Storax, car il n'a pas soufflé assez fort pour leur permettre de terminer leur premier test dans ce trophée Prince des Asturies. Tous en attente, donc, dans une classe qui demain dimanche sortira dans l'eau comme il a commencé, sans un clair favori et sans un podium provisoire défini.

Le "Marías-Casas do Telhado" de Manuel María Cunha et l'"Okofen" de Javier de la Gandara, tous deux du Mont Real Club de Yates, sont les protagonistes incontestés du J80. Ils ont été placés en haut du classement séparés par un seul point l'un de l'autre, et 4 et 5 points loin de leur rival le plus direct, le "Cansino de Fernando Yáñez", également du mont Real, qui va troisième.

Dans l'HOLA ! Ladies Cup, le Portugais "BB Douro We Do Sailing", à bord de l'HOLA. COM, a attaqué la tête en prenant la première position des santanderines d'HOLA FASHION. Les défenseurs du titre, Marta Ramada à la tête, n'ont pas fait la trêve à leurs rivaux et ont franchi la ligne d'arrivée dans la première position dans les deux procès contestés... les filles du Royal Maritime Club d'Abra-Real Sporting Club de Getxo, avec Lourdes Bilbao à la canne, vont troisième.

31 / 08 / 2018: Comme c'est la tradition à Baiona le vent a échoué au début du prince des Asturies

Se salvaron de la debacle del viento los J80 y venció ¡cómo no! Javier de la Gándara... en la regata show de las chicas "Fashion" del Real Club Marítimo de Santander domina por el momento

Les J80 ont été sauvés de la débâcle du vent et vaincus, pas moyen! Javier de la Gandara... dans le défilé des filles "Fashion" du Royal Maritime Club de Santander domine pour le moment

La trente-troisième édition du Trophée Prince des Asturies organisé par le Club du Mont Real de Yates et l'École navale militaire a levé le rideau ce vendredi dans les Rías Baixas marqués par les caprices du vent... ce qui a fait que la journée des classes Orc 0-1-2-3 était laissée en blanc... il n'y avait que des preuves des classes mineures de J-80 et Figaro-Beneteau avec six équipages féminins sur invitation, qui se tenaient à l'intérieur de la baie de Baiona.

CLASSE SOLVENTIS J80
1. _
2. _ _
3. MOURA · MIGUEL FERNANDEZ · RCN CORUÑA · 7 PUNTS

C'est vrai ! COUPE DES LANDIES
1. FASHION · MAGDALENA CZERNIK · RCM SANTANDER · 3 PUNTS
2. HOLA.COM · CADRE RAMADA · BB DOURO · 5 PUNTS
3. _

D'ici samedi ils seront ajoutés à ces trois catégories, aussi les bateaux des classes ORC4, Open et Classics. Alors que les premiers écouteront le cor de départ pour leurs matraques au bord de 12h00 du matin, le reste ne prendra pas la sortie de la route côtière qui est prévue avant une demi-heure plus tard.

Dans la soirée, le spectacle sera déplacé au sol avec le gala des National Vela Teras Guda Awards, où les athlètes les plus remarquables de l'année seront récompensés. Il commencera à 8h00 dans l'après-midi et, à la fin de la journée, une grande fête aura lieu, y compris le dîner, la musique et les feux d'artifice.

30 / 08 / 2018: 70 bateaux de la flotte galicienne et portugaise dans le prince des Asturies commençant à Baiona

Seis tripulaciones con mucha calidad en la regata que patrocina la revista Hola (Foto Rosana Calvo)

Six équipages de haute qualité dans la course qui sponsorise le magazine Hello (Photo Rosana Calvo)

70 bateaux commencent demain vendredi la trente-troisième édition du Prince des Asturies Trophée réservé à la classe de croisière ORC qui organise le Mont Real Club de Yates de Baiona avec le soutien de l'École navale Miltar, à laquelle ajoutent les monotypes une douzaine J80, les six vétérans Figaro-Beneteau qui rivaliseront avec les équipages invités et d'autres bateaux classiques... complétant cette liste variée de cinq bateaux dans la soi-disant «classe ouverte».

Dans la catégorie officielle l'ORC est le plus grand de l'ORC 0-1, qui offre un total de 13 unités avec des bateaux de Galice et du Portugal, essentiellement, parmi lesquels ceux de l'habituel dans ces eaux "Pairo VIII" et "Oils Abril", qui offre d'autres croisières - une course de qualité comme le Farr 40 "Mirfak" de Diego López ou le "Solventis" de Malalo Bermudez de Castro... 9 sont d'ORC-2 sont "Bosch Service Solution" comme un favori... 9 même en ORC3 avec deux bateaux très rapides : "le" dans la liste des "Palos" avec le "du grand" et le "dans le" Palos "dans le" En bref 32 bateaux de ORC 0-1-2-3 qui est beaucoup de ceux qui font réellement le "Prince" et 9 dans l'ORC-4 et le reste jusqu'à 70, soit 29 une variété de classes et de prix...

Cependant, on constate que beaucoup a été fait pour atteindre ces chiffres de participation, même si comparer ces courses d'aujourd'hui, avec celles d'il y a quelques années, n'a aucun sens... la crise est énorme et la nautique, et plus les courses, au moins dans l'Atlantique sont un mirage du passé.

Demain vendredi à 15h, les catégories de croisière ORC à l'exception des plus petites auront devant elles une visite côtière... une demi-heure plus tard aussi le J80 et avec elles les filles du Figaros- Beneteau... le reste des classes pour samedi et dimanche. La 33 race créée en l'honneur du prince Philippe, à l'occasion de son séjour castrense à l'école navale militaire de Marin, en cours.

28 / 08 / 2018: Plus de 50 navires avec un excellent niveau dans le prince des Asturies de voile à Baiona

En la presentación el presidente del Monte Real, José Luis Álvarez; el comandante director de la Escuela Naval Militar, Ignacio Cuartero; el alcalde de Baiona, Ángel Rodal; la secretaria xeral para o Deporte de la Xunta de Galicia, Marta Míguez; y la diputada de la Diputación de Pontevedra, Consuelo Besada. También intervinieron el vicepresidente de Bodegas Terras Gauda, Antón Fonseca; y el director territorial de ABANCA, Walter Álvarez (Foto Rosana Calvo)

Dans la présentation le président du Monte Real, José Luis Álvarez; le commandant principal de l'école navale militaire, Ignacio Cuartero; le maire de Baiona, Ángel Rodal; le secrétaire xéral pour ou Sport de la Xunta de Galicia, Marta Migez; et le député de la Diputación de Pontevedra, Consuelo Besada. Le vice-président de Bodegas Terras Gauda, Antón Fonseca, et le directeur territorial de l'ABANCA, Walter Álvarez (Photo Rosana Calvo) ont également pris la parole.

Ce vendredi, il a publié une nouvelle édition du Prince des Asturies Trophy, la rencontre avec la voile par excellence en Galice et l'un des plus importants concours du paysage nautique espagnol, qui en 2018 il a complété sa trente-troisième édition avec l'organisation du Monte Real Club de Yates et l'École navale militaire.

Dans le programme de compétition, le programme traditionnel de course de trois jours est maintenu, avec différents tests pour les navires participants, qui seront divisés en ORC, Open, Classics, J80s et Fibarians.
Vendredi, le Martin Miller ORC 0-1, Oils April ORC 2, Gadis ORC 3, Solventis J80 et HOLA! Mesdames La coupe sera dans l'eau.

En l'absence de la fermeture de la période d'inscription, qui restera ouverte quelques jours de plus, ils ont déjà confirmé leur présence dans le «Prince» une demi-cent équipages qui assureront l'excitation dans l'eau, et on estime qu'il y aura plus d'un demi-mil mille regatistes participant.

Après avoir remporté la Rolex Giraglia 2017 et participé à la King's Cup de cette année, il arrive à Baiona de Cascais la "Giulietta", un grand navire qui, bien que pas un grand connaisseur du Rías Baixas, est prêt à compliquer les choses aux équipages galiciens. Avec un accent aigu, vous naviguerez également deux autres équipes pour prendre très au sérieux, le "Xekmatt" de José Carlos Prista et le "Porto de Aveiro" de Delmar Conde. Le « MBA atlantique », le « Porto Caro 2, » le « Farofino » sont trois autres voiliers qui formeront l'armée portugaise du Prince des Asturies.

Les récents gagnants de Rías ne seront pas faciles pour les voisins lucides, qui tenteront également d'obtenir les prix Baiona pour se vanter dans les deux grandes compétitions galiciennes. Ils sont le "Pairo VIII" de José Luis Freire avec Luis Bugallo aux commandants, les "Bosch Service Solutions" de Ramón Ojea, "La Broula Negra" de Juan José Martínez, la "Balea Dous" de Luis Pérez et le "Lamazan" de Sonia Cortázar.

Hormis les surprises inattendues, les « Aprilos » des frères du canal de Pérez, les « Solventis » armés par les frères Moro et le « Starfighter » de Julio Rodríguez seront également vus dans des positions importantes du classement, ainsi que le « Mirfak » ou l'« Arrouted », d'autres équipages qui promettent de donner la guerre dans l'eau pour obtenir la victoire finale.

Six bateaux identiques avec six régatistes à bord seront à nouveau vedettes de l'HOLA! Ladies Cup, une compétition exclusivement féminine au cours de laquelle certains des meilleurs athlètes du paysage nautique de la péninsule se rencontrent chaque année. Cette année, les équipages viennent de Galice, Madrid, du Pays Basque et du Portugal.

Le Monte Real Club de Yates retrouvera le plus important de l'année dans le panorama nautique espagnol au gala des National Vela Terras Guda Awards, qui se tiendra le samedi de 8h00 dans l'après-midi. Produit par le présentateur de la Galicia Television, Carlos Macía, et le responsable de la communication du club, Rosana Calvo, dans le gala sera récompensé des prix au meilleur armateur et bateau de l'année, aux meilleures équipes olympiques et régates, au monotype le plus remarquable en 2018 et aussi le prix Mariano Aguado de Comunicación. Parmi les participants seront de grands noms de la bougie en Espagne tels que Támara Echegoyen et Antonio "Ñeti" Cuervas- Mons représentant le MAPHRE, qui sera récompensé pour sa brillante performance dans la Volvo Ocean Race; le modèle canari Rayco Tabares et le reste de l'équipage du "Princess Yaiza", qui en 2018 ont été proclamé pentacampoons du monde de J80; l'éminent armateur Luis Senís en possession de deux titres consécutifs du Trophée; ou José María Meseguer qui, à bord du "Pez de Abril" a pris le Roi et la Coupe de cette année.

Nos Partenaires