"Falcon" du Club de Voile d'Arcachon remporte l'El Gaitero Regata à Gijón

"Falcon" du Club de Voile d'Arcachon remporte l'El Gaitero Regata à Gijón

Nautica Digital Europe Sports Faits saillants Voile
El barco francés "Falcón" ha logrado la victoria absoluta en Gijón... el vencedorl domingo ha sido el "Boro IX", de Salvador Albiñana del Marítimo de Santander, que ha participado en las 23 ediciones de la Gaitero (Foto Félix G.Muñiz)

Le navire français "Falcón" a remporté une victoire absolue à Gijón... le vainqueur dimanche a été le "Boro IX", par Salvador Albiñana de la Maritime de Santander, qui a participé aux 23 éditions du Gaitero (Photo Felix G.Muñiz)

Le Falcon, du Français Philippe Roy, du Club de Voile Arcachon proclame pour la première fois, le vainqueur absolu du El Gaitero Regata, qui a organisé dans sa vingt-troisième édition le Regal Club Astur de Regatas de Gijón, avec le soutien de l'Abra de Getxo Maritime et du Real Club Marítimo de Santander, en plus de la nautique de Villaviciosa. En classe, le meilleur du groupe I a été l'Urbegi, de Javier Larrañaga de Getxo, le Falcon gagne le groupe 2, tandis que l'Airan V, de Mario Ruiz, du Royal Maritime Club de Santander, fait la même chose en 3.

Le plus rapide le jour de clôture était le Boro IX, par Salvador Albiñana, qui a franchi la ligne d'arrivée en première place, et a pris 57 secondes en temps compensé au deuxième classé dans le test était le Bullbox, par Luis Noguera, El Akelarre, de Mauricio Guibert, qui arriverait en troisième place, en partant dans la même position générale le jour du groupe 1. La première position de ce groupe a été pour les Urbegi, par Javier Larrañaga, suivi de Boro IX.

La Mi Gabriela, par Juan Ángel Viadero, a été établie dans le général du jour du groupe 2, suivie par la Go Blue, patronnée par Ángel Herreerías et le Gaitero, par Juan Valdivia. Le groupe général est pour le Falcon, les Français aussi, est fait avec la première place du général absolu, grâce en grande partie à sa régularité pendant les quatre jours du Gaitero. La deuxième position de ce groupe a été pour le Gaitero, appartenant au Real Club Marítimo del Abr- Real Sporting Club, suivi d'un autre Français le Fonbadet, du Club de Vela de Arcachon.

Dans le groupe 3, de nouveau l'Airan V, par Mario Ruiz a gagné dans sa classe en marquant le général de son groupe et deuxième dans le classement général absolu, juste un point de la première classé. Le Skat, de José Manuel Artola termine deuxième dans la journée et occupe cette même position dans la classe générale, Artola, occupe une troisième position méritoire dans l'absolu général. Le Zur, par Alejandro Jobbe-Duval a terminé troisième dans le manga d'aujourd'hui et dans le classement général du groupe.

04 / 08 / 2018: "Urbegi" harcèle le leader français "Falcon" dans la Regata El Gaitero

El Urbegi, de Javier Larrañaga primero en el grupo 1 y vencedor del primer bastón en Gijón, de la Regata El Gaitero... en el grupo 2, el Andarax BI, de Josu Portularrume fue el mejor, mientras que, el Aíren V, de Mario Ruiz repite triunfo en el grupo 3... en la clasificación general absoluta se mantiene primero el francés Falcón, seguido del Urbegi y del Airan V (Foto Félix G.Muñiz)

L'Urbegi, de Javier Larrañaga d'abord dans le groupe 1 et vainqueur de la première canne à Gijón, de la Regata El Gaitero... dans le groupe 2, l'Andarax BI, de Josu Portularrume était le meilleur, tandis que l'Aíren V, de Mario Ruiz répète triomphe dans le groupe 3... dans le classement général absolu, le Falcon français est maintenu pour la première fois, suivi par l'Urbegi et l'Air V (Photo Felix G.Muñiz)

Dans la baie de Gijón, le premier tour de la vingt-troisième édition de l'El Gaitero Regata a eu lieu, un test organisé par le Real Club Astur de Regatas et le parrainage du Groupe El Gaitero.

Aujourd'hui, c'est certainement la course du groupe I, où les trois premiers classés sont en même temps les trois meilleurs de la course. C'est un grand combat pour les Urbegi, Javier Larrañaga et le Bullbox, Luis Noguera. Le Bullbox l'a emmené dans les bardeaux et l'Urbegi a récupéré dans la poupe. En fin de compte, le premier en temps réel de la course était le navire de Luis Noguera, mais pas avec assez de temps pour gagner la course, le test a été noté par le navire de Larrañaga. La troisième place a été obtenue par l'Akelarre, de Mauricio Guibert. Le général du groupe est dirigé par l'Urbegi, le second est l'Akelarre, fermant le podium qui place le Bullbox.

Dans le groupe 2, le meilleur a été l'Andarax, de Josué Portularme avec sa première victoire dans le procès, la deuxième place a été classée, le Gaitero, de Juan Valdivia, un autre modèle avec plusieurs Gaiteros derrière son dos. La troisième place a été obtenue, le Falcon, par Philippe Roy qui dirige le général de son groupe et le général absolu. La deuxième place du groupe 2 est pour un autre Français du cercle de voile d'Arcachon, le Fonbadet, de Thierrry Geibill, suivi par le Mingus, de Jon Garai.

L'Airan V, reprend la première place dans le test et occupe la première place dans le groupe 3, la deuxième position était pour lui un battalador Skat, de José Manuel Artola, également, deuxième sur la table de qualification, se terminant dans la troisième position du jour la Katxiporreta, de Josué Pérez. Pour sa part, le Zur d'Alejandro Jobbe-Duval est troisième du général.

Demain à une heure de l'après-midi commencera à Gijón Bay la dernière tournée de canne de l'El Gaitero Regata.

03 / 08 / 2018: "Falcon" par Philippe français Roy mène la Regata El Gaitero après les deux premières étapes

Muchos cambios en la general tras la llegada a Gijón de El Gaitero

Beaucoup de changements dans le général après l'arrivée à Gijón de El Gaitero

L'Airan V, de Mario Ruiz de Villa appartenant au Royal Maritime Club de Santander est réalisé avec la reine de scène du Gaitero. Le navire du groupe 3 était le plus rapide pour arrêter le chronomètre après 15 heures 7 minutes et 33 secondes de traversée du Cantabric. Le classement général après les deux étapes côtières, le chef français de l'Arcachon Sailing Club, Falcon patrouillé par Philippe Roy.

Le matin dernier, ils sont arrivés à la marina de Gijón, les navires de la XXIII Regata El Gaitero qui avait quitté Santander à 14h20 jeudi. Le voyage à cette occasion était assez confortable, avec le vent moyen nord-est qui a été maintenu presque pendant les 90 miles qui séparent Santander de Gijón. Par conséquent, des vents qui, de deux côtés, poussaient la flotte à la ligne d'arrivée. Le premier à franchir le but en temps réel a été le Boro IX, du cantabre Salvador Albiña, après 13 heures 7 minutes et 47 secondes de navigation. La flotte était plutôt groupée dans le port de Gijón.

Le meilleur de l'étape a été l'Air V, par Mario Ruiz, un navire du groupe 3, qui après la victoire à Gijón monte à la troisième position dans sa classe et est quatrième dans le général absolu. Ce groupe est dirigé par le Zur, du bilbaíno Alejandro Jobbe-Duval, étant la deuxième place pour le Skat, par José Manuel Artola un vétéran de la course

Philippe Roy à bord du Falcon, est l'actuel leader provisoire du général absolu et du groupe 2. Le Français de l'Arcachon Sailing Club a été le deuxième plus rapide à Gijon, car il est téléchargé à la première place du général et de son groupe. La deuxième place dans le général de la classe II est pour le Kenex V, par Ignacio Giménez du Royal Nautic Club de Laredo, suivi par le Mingus de Jon Garai, de la Maritime de l'Abra.

Enfin, en classe I, le classement de l'Urbegi, Javier Larrañaga de Getxo, la deuxième place est pour Salvador Albiñana, armateur et patron du Boro IX, le santanderino est l'un des marins les plus impliqués dans la course, ferme le podium poste l'Akelarre, de Mauricio Guibert du Real Club Marítimo del Abra - Real Sporting Club.

Demain, à partir de 13 h 5, la première tournée de 15 milles Barlovento-Sotavento aura lieu à Gijón. Dans l'après-midi, le prix aura lieu dans les installations du Groupe El Gaitero dans la ville asturienne de Villaviciosa, au cours de l'espicha traditionnelle offerte par le sponsor.

02 / 07 / 2018: La flotte de la Regata de Vela El Gaitero a quitté la baie de Santander pour Gijón

La flota del Gaitero pone rumbo a Gijón en la etapa reina de la regata, con 90 millas de recorrido por delante, una buena parte de la prueba se desarrollará en horario nocturno (Foto Félix G.Muñiz)

La flotte du Gaitero se dirige vers Gijon dans l'étape de la régate, avec 90 milles
une grande partie du test sera effectuée la nuit (Photo Felix G.Muñiz)

Après le jour spectaculaire vécu hier, dans la première étape de la vingt-troisième édition de l'El Gaitero Regata, où certains des bateaux ont fait le voyage à un moment presque record, à une moyenne de presque 12 milles de vitesse, étant l'un des essais les plus rapides qui sont rappelés dans l'histoire de la course, aujourd'hui, encore, se donnent d'excellentes conditions pour la navigation de 90 milles qui relie la capitale cantabre avec Gijón à effectuer avec un bon chrono.

À 14:20 heures dans la baie de Santanderina, du pont de commandement du Royal Maritime Club de Santander, le canyon de sortie à l'étape de la reine du Gaitero a été donné, avec vent du nord-est entre 12 et 14 noeuds par jour ensoleillé. Une fois que les deux premiers milles ont été faits par la baie, et après le Cap Major, les participants sont partis à Gijón, avec un nouveau nord-est de 15 nœuds.

Demain vendredi, jour de repos bien mérité à Gijón, la compétition reprendra samedi à 13h05, pour disputer la première tournée de 15 milles barlovento à San Lorenzo Bay, avec la ligne d'arrivée située devant le Club de Regatas.

01 / 08 / 2018: "Rat Pack" par Javier Chavarri de la Maritime de l'Abra leader de l'El Gaitero Regata à Santander

La flota parte al mediodía del jueves rumbo a Gijón (Foto Félix G.Muñiz)

La flotte part à midi jeudi à Gijón (Photo Felix G.Muñiz)

Le Rat Pack, du Royal Maritime Club du Abra-Real Sporting Club patrouillé par Javier Chavarri, le premier leader de la XXIII Regata El Gaitero, qui a complété la première étape entre les ports de Getxo et Santander, le test est organisé par le Real Club Astur de Regatas, sous le parrainage du Groupe El Gaitero.

Le départ de l'étape d'ouverture a dû être reporté environ une heure et demie en raison d'un manque de vent lors de la sortie. Puis je saute une moyenne nord-est de 10 à 15 noeuds avec des rachas qui atteindraient jusqu'à 20, ce qui conduirait à une étape avec vent en faveur, avec le spi

Le premier à franchir la ligne d'arrivée, situé devant le Real Club Marítimo de Santander était le Rat Pack de Javier Chavarri, qui prendrait 3 heures 35 minutes et 29 secondes pour terminer la tournée de 40 miles. Par classes, Chavarri mène le groupe un, suivi par Urbegui, Javier Larrañaga de Getxo Kaia, la troisième place est pour le Santanderino Boro IX, de Salvador Albiñana.

La classe 2 la plus grande de cette édition du Gaitero est dirigée par le Kenex V, par Ignacio Giménez, du Royal Nautic Club de Laredo, la deuxième place est pour le Falcon français patrouillé par Philippe Roy, puis est le Mingus, de Jon Garai de la Maritime de l'Abra de Las Arenas.

Enfin, parmi les bateaux du groupe III, le meilleur de l'étape a été le Zur d'Alejandro Jobbe-Duval, même du Maritime de l'Abra suivi par le Marmotinha, Koldo Báez de Getxo et le Skat, par José Manuel Artola de Hondarribia.

A 14h05 il est prévu de partir dans la baie de Santanderina, l'étape de la reine de régate, qui partira à Gijón, 90 milles d'avance et où la navigation nocturne marquera sans doute l'arrivée au port d'Asturien.

30 / 07 / 2018: Avec une large représentation de la flotte basque commence à Getxo la Regata El Gaitero

Comienza en aguas vizcaínas la Regata El Gaitero

L'El Gaitero Regata commence dans l'eau de pêche

Les eaux de Vizcaina de l'Abra et du Real Club Marítimo de l'Abra-Real Sporting Club sont reconverties au début d'août en protagonistes avec le départ de la Regata El Gaitero, dans lequel plus de 40 bateaux participeront à sa vingt-troisième édition.

Parmi eux, il y a une grande représentation des équipages de Vizcain. Les 'Akelarre' de Mauricio Guibert, les 'Argos' de Nicolás Viar, les 'Emilu' de Lucio Fernández, l''Esprit libre de Pablo Toja, le 'Gaitero' de Juan Valdivia, le 'Kohen' de Juan Carlos Estefanía, le 'Kunana' de Borja Gómez, le 'Mingus' de Jon Garai, le 'Ramper' de Jairo López de Guevara, le 'Rat Pack' de Javier Chávaya 'et l'''Utilisation de Zavu 'du' de Zavu, et le 'Zavu' du 'Zavu' de Zavu'.

Les près d'une centaine de participants commenceront le test, dans les eaux de l'Abra, le mercredi 1er août à 13h00 sur leur route vers Santander. Ce sera le lieu d'arrivée après 42 miles d'une première étape côtière. La seconde, jeudi, reliera Santander au port sportif de Gijón, après avoir parcouru environ 92 miles. Dans la ville asturienne il y aura quelques tours de barlovento-sotavento pendant ce week-end prochain.

Parmi la participation notable de Vizcayos croisières, le 'Despeinado' a été troisième dans le classement général final en 2017 et premier en CRI 1. L'"Akelarre 'de Mauricio Guibert était cinquième, la" Zazpiki Lovely Rita" de José Luis Ribed septième (deuxième en 2016) et le "Gaitero 'huitième.

24 / 07 / 2018: 50 navires et 350 regatistes dans la Regata El Gaitero sur la côte de Vizcaya, Cantabrie et Asturies

Al acto de presentación asistieron María Cardín directora comercial de El Gaitero, Ignacio Antuña, secretario del Real Club Astur de Regatas, Jesús Martínez concejal de deportes del Ayuntamiento de Gijón, Carlos Orueta Comandante de Marina de Gijón y José Luis Vizcaíno, capitán de la Guardia Civil del Mar (Foto Félix G.Muñiz)

L'événement a réuni María Cardin, directrice commerciale d'El Gaitero, Ignacio Antuña, secrétaire du Real Club Astur de Regatas, Jesús Martínez, conseillère sportive de la ville de Gijón, Carlos Orueta Comandante de Marina de Gijón et José Luis Vizcadno, capitaine de la Garde civile de la mer (Photo Felix G.Muñiz)

Il a été présenté au premier club nautique asiatique, au Real Club Astur de Regatas de Gijón, la 20ème édition de l'El Gaitero Regata... la série la plus traditionnelle à laquelle participent trois des communautés de l'Espagne verte : Euskadi, Cantabrie et la Principauté des Asturies, qui est née en tant qu'héritière de la disparition de la "Chrysler Jeep Cup" et "Regata España Verde Paradores" qui ont eu lieu au début des années 1990, avec beaucoup de succès.

Maintenant, ce qui restait de ces courses légendaires, qui, après avoir été soulignées à Gijón, a fini à Baiona Bay, au sud de Galice... est organisé par le Club Gijonese Regatta lui-même, le Club Royal Maritime du Club Abra-Real Sporting, le Club Royal Maritime de Santander, ainsi que le Groupe des Regats de Villaviciosa, étroitement lié au sponsor El Gaitero.

La participation est conforme aux éditions précédentes : 50 navires avec plus de trois cents membres d'équipage ; ce qui est d'autre part le chiffre que l'Organisation veut gérer, car plus de navires mèneraient à de graves problèmes logistiques.

La Regata El Gairero se compose de quatre étapes, deux itinéraires côtiers: Getxo - Santander avec une singlature de 40 milles, Santander - Gijón, considéré comme la reine de scène non seulement par la distance de 90 milles, il a aussi le défi qui implique toujours la navigation de nuit, pour se terminer à Gijón, avec deux barlovento-sotavento qui se tiendra pendant le week-end dans la baie de San Lorenzo, avec une distance d'environ 15 milles... au total, plus de 150 milles nautiques en quatre jours de compétition, dans lequel seront donnés les meilleurs bateaux de l'île. Les dates du 31 juillet au 5 août.

Nos Partenaires