Botín-López Marra est sortie des médailles de la semaine Kiel en 49e

Botín-López Marra est sortie des médailles de la semaine Kiel en 49e

Nautica Digital Europe Sports Faits saillants Voile
La regata estuvo dominada por los franceses Frei y Delpech, los polacos Przbytek-kolodzinki y por los daneses Warren-Jensen, que lograban la victoria final de la competición tras una excelente semana

La course a été dominée par les Français Frei et Delpech, les Polonais Przbytek-kolodzinki et les Danes Warren-Jensen, qui ont remporté la victoire finale de la compétition après une excellente semaine

Aujourd'hui il a terminé dans les eaux de Kiel (Allemagne) le Kieler Woche de 49er, où l'équipe Quironsalud de Diego Botin et Iago López Marra, a terminé sixième après avoir signé une dixième place sur la course des médailles, la seule preuve du jour qui avait une double valeur.

La course des médailles a commencé par un vent de dix nœuds de 10 nœuds d'instabilité, dans lequel nous devions être très attentifs aux rôles du vent. Dans les premiers compas Botín et López Marra a choisi d'être concentré en contrôlant la flotte, mais une erreur tactique dans la première main les a relégués à l'arrière des positions, ce qui rend très difficile de revenir, devant se conformer au dixième carré et 20 points dans le casier qui les a placés sixième dans le général final.

La prochaine réunion de Diego et d'Iago sera le Championnat d'Europe à Gdynia, Pologne, du 8 au 13 juillet, dans lequel ils arrivent en pleine forme après avoir participé à la course de médailles des dernières courses auxquelles ils ont participé... pour ce championnat l'équipe Quirosalud présentera du matériel, qui leur donnera un point supplémentaire dans une flotte aussi compétitive que celle de 49e.

23 / 06 / 2018: Botin et López Marra retournent sur le podium à la semaine de Kiel en 49e

El tandem español se ha recuperado y mañana afrontará la jornada decisiva (Foto Pedro Martínez)

Le tandem espagnol s'est rétabli et demain affrontera le jour décisif (Photo Pedro Martínez)

Bonne journée pour l'équipe 49er Quironsalud des regatistes Diego Botin et Iago López Marra, qui sont situés à la troisième place dans le Kieler Woche en Allemagne, après avoir marqué deux excellents 4 + 6 partiels sur les deux manches contestées, qui leur donnent le passeport pour la course médaille de demain et emporteront les 10 meilleurs bateaux.

Cette fois, la journée a commencé avec un peu de retard, en attendant l'achèvement des manches de FX et de Nabra. Cependant, Team Quinosalud est apparu sur le terrain de course de Kiel avec un désir de revanche, après la mauvaise journée de vendredi.

Bon premier manga après une grande sortie en naviguant sur le côté privilégié du terrain de course, en signant un quatrième depuis qu'il était jusqu'à la quatrième place, le deuxième manga était presque une première, bonne sortie et bonne tactique en signant une sixième position partielle qui signifiait monter à la troisième place du général, encore à décider demain.

22 / 06 / 2018: Botin et López Marra descendent à Kiel sur la cinquième place et demain ils seront à la course des médailles

Para mañana están programadas tres pruebas con todos los puestos de los diez mejores de la Medal Race por decidir... lla previsión es de vientos medios fuertes con puntas de 25 nudos, que a priori son el punto fuerte de Diego e Iago

Pour demain trois tests sont prévus avec les dix premiers de la course à la médaille pour décider... la prévision est de forts vents moyens avec 25 nœuds de pointe, qui a priori sont le point fort de Diego et Iago

Mauvaise journée pour l'équipe 49er Quironsalud des regatistes Diego Botin et Iago López Marra, qui sont situés à la cinquième place du Kieler Woche en Allemagne, après avoir été disqualifiés dans le premier manga, et après avoir signé un 17 et 19 un jour marqué par les vents durs de 30 nœuds.

Cette fois le jour où les essais ont commencé dans le temps mais avec la prévision de vents très forts. Le premier manga, le couple galicien de cantabrie, a signé un 11, mais après une protestation de l'équipe allemande pour un port tribord tandis que les Espagnols teints et les Allemands sont allés dans une prise de pied, ils ont approuvé un DSQ à Botin et López Marra. Le deuxième et troisième essai avec des bouts de plus de 30 nœuds, a relégué les Espagnols à la cinquième place du général, après avoir marqué un 17 et un 19, un jour à oublier.

22 / 06 / 2018: Button et López Marra leaders à la semaine de Kiel en 49e

El tandem cántabro-galaico espléndido en Kiel

Le magnifique tandem cantabro-galaïque à Kiel

Excellente journée pour l'équipe Quironsalud des regatistes Diego Botin et Iago López Marra, qui sont situés leaders dans le Kieler Woche de 49er, après avoir signé deux tiers partiels et après l'application du replay, à la suite de l'approche souffert hier, qui les a fait retirer les deux premières manches après la pause d'une croisière.

Les preuves ont commencé tard en raison de l'alerte éclair dans le champ de course, donc Iago et Diego ont dû attendre jusqu'à l'après-midi le jury a envoyé tous les bateaux dans l'eau. Avec tout cela, il a donné le temps de célébrer deux manches dans lesquelles Botin et López Mara ont obtenu deux tiers, qui après le rejet de l'un d'entre eux ont continué à diriger le classement général.

Après Botin et López Marra sont les Français Frei - Delpech et les Néo-Zélandais Dunning - Gunn. Face à demain, trois tests sont prévus pour donner des avant-postes pratiquement définis, en l'absence du samedi jour qui définira les dix premiers qui auront accès à la course des médailles.

Selon Iago López Marra: "Aujourd'hui, c'était un de ces jours où nous aimons naviguer, défendre les postes avant. L'un des lieux était de faire une bonne sortie et surtout de ne pas faire d'erreurs qui mèneraient à un coup, qui serait fatal dans ce genre de manches. »

19 / 06 / 2018: Bouton et Marra commencent leur voyage dans le légendaire Kieler Woche de 49er

Ya está todo preparado en Kiel (Alemania), para que de comienzo una de las regatas más históricas de clases olímpicas en Europa, la Kieler Woche que promete ser el evento de vela más grande del mundo desde que incluyó clases olímpicas, con más de 70 países

Tout est préparé à Kiel (Allemagne), de sorte que dès le début une des courses les plus historiques des classes olympiques d'Europe, le Kieler Woche qui promet d'être le plus grand événement de voile au monde depuis qu'il a inclus les classes olympiques, avec plus de 70 pays

Les regatistes de l'équipe Quironsalud, Diego Botin et Iago López Marra, sont déjà prêts pour la dispute d'une des courses les plus emblématiques du panorama européen de la classe 49er, le Kieler Woche de Kiel Allemagne.

Lors de la rencontre allemande, le couple cantabro-galicien est arrivé en pleine forme après avoir participé à la course de médailles de la Coupe du monde Hyeres et de la course Medemblik, dans laquelle il a réussi à régler à la fois leur forme et le bateau... Diego Botin et Iago López Marra ont commencé la saison à Miami où ils ont obtenu l'argent en Coupe du monde et l'or en Série d'hiver dans ces mêmes eaux et l'or dans le Championnat d'Espagne à Cadiz.

La compétition commencera demain au bord de 1: 00:00, avec trois manches prévues. En outre, jusqu'à samedi chaque jour sera trois essais, avec la dernière course de la médaille qui aura une double valeur réservée pour dimanche et dans lequel navigueront les 10 meilleurs équipements.

Nos Partenaires