Angleterre 49er et Danemark 49er Or FX à Leixóes, Espagne sur le podium

Angleterre 49er et Danemark 49er Or FX à Leixóes, Espagne sur le podium

Nautica Digital Europe Sports Faits saillants Voile
Las danesas jena mai hansen / Katja Salskov-Iversen son las nuevas campeonas del mundo de 49 er FX. La tripulación nórdica a las brasileñas martine grael / kahena kunze y las neozelandesas Alexandra Maloney / Molly Meech (Foto Ricardo Pinto)

Les Danese Jena mai Hansen et Katja Salskov- Iversen sont les 49 nouveaux champions du monde FX. Le Brésil avec Martine Grael et Kahena Kunze a atteint l'argent et la Nouvelle-Zélande Alexandra Maloney et Molly Meech bronze (Photo Ricardo Pinto)

Les Britanniques Dylan Fletcher-Scott et Stuart Bithell se sont proclamés champions du monde de 49e classe en eaux portugaises dans un monde qui a organisé le Club de voile Atlantique de Leixóes. En 49erFX ce sont les Danois Jena Mai Hansen et Katja Salskov-Iversen qui ont pris l'or. Le 49 er a terminé aujourd'hui quatre courses du groupe d'or, tandis que le 49 er fx a réussi à effectuer les courses des médailles. L'argent en 49er était pour les Britanniques aussi James Peters et Fynn Stortt, étant le bronze pour les Autrichiens Benjamin Bildstein et David Hussl.

En 49e FX, Támara Echegoyen et Berta Betanzos ont finalement été coupés. Dans49er n'a pas été en mesure de combattre la course à la médaille, puisque ce matin ils n'ont été en mesure de terminer que quatre essais de la série finale et il n'y avait pas de temps pour plus... Diego Botin et Iago Ópez- Marra sont tombés, à la suite de la dispute des quatre races, de la deuxième à la huitième position du général. Ses compatriotes Arturo et Federico Alonso ont fait un meilleur usage des conditions de la journée et ont gravi la neuvième position.

01 / 09 / 2017 : 30 nœuds de vent empêchent les 49 courses de la Coupe du Monde de Leixóes

Jour de contrastes à l'avant-dernier jour du Championnat du Monde de 49er et 49er FX, qui se déroulent à Leixóes avec l'organisation du Club de Sailing Atlantique, avec quatre tests contestés pour le FX et aucun pour la catégorie masculine comme un front de 30 nœuds de vent entre. Botin et L. Marra maintiennent la deuxième position.

Támara Echegoyen y Berta Betanzos han escalado posiciones y se enfrentarán mañana al último día del Campeonato del Mundo de 49er FX desde el puesto ocho de la clase (Foto María Muíña)

Támara Echegoyen et Berta Betanzos ont gravi des positions et affronteront demain le dernier jour du 49e Championnat du Monde FX depuis les huit classes (Photo Maria Muíña)

Támara Echegoyen et Berta Betanzos sont en huitième position de la classe après une grande journée de compétition dans laquelle ils ont ajouté un 18 (débarqué), 2, 5 et 3. Demain, ils se disputeront deux courses et, s'ils peuvent sceller leur billet, ils participeront à la course aux médailles. « Voir que nous continuons à nous battre avec le meilleur est un bon signe pour nous. Notre but demain sera de bien naviguer et de ne pas faire d'erreurs », a-t-il condamné. De leur côté, les sœurs Carla et Marta Munté (33) et Patricia Suárez et María Alonso (49) ont également gravi les échelons du classement général de leur classe.

Sans avoir navigué aujourd'hui et avec seulement six essais contestés, le classement est très serré et les 15 premiers ont de réelles options pour se relever avec la victoire. L'équipe espagnole formée par Diego Botin et Iago Ópez-Marra est l'un des favoris pour obtenir un stand sur le podium et une partie de la deuxième position. Les frères Federico et Arturo Alonso, qui sont actuellement 11 dans la classe, ne sont que 10 points du premier classé, le Fletcher-Scott / Bithell britannique.

Dans la direction sont les Britanniques James Peters / Flynn Sterritt, les Allemands Justus Schmidt / Max Boehme et Erik Heil / Thomas Ploessel sont respectivement deuxième et troisième. En 49 er FX, Nouvelle-Zélande Alexandra Maloney / Molly Meech sont les premiers dirigeants, suivis de Danois Jena Mai Hansen / Katia Salskov- Iversen et Finlandais Noora Ruskola / Mikaela Wulff.

31 / 08 / 2017: Button et Marra mènent la Red Sailing en 49ème Coupe du Monde à Leixóes

Le Championnat du Monde des classes 49er et 49er FX qui est contesté à Leixóes dans le nord du Portugal, a maintenant terminé la série de qualification après quatre jours de compétition, les deux premiers en blanc, et six tests contestés par classe. Le brouillard et le vent qui a été enregistré lundi et mardi ont rendu impossible la tenue d'un manga. Hier, mercredi, le comité de course a réussi à donner pour la flotte et aujourd'hui ils ont terminé la journée avec du vent et des vagues.

Dans le classement de la 49ème, Diego Botin et Iago L. Marra ont pris la deuxième place aujourd'hui grâce aux bons résultats obtenus en ces deux jours de course. Hier, un hors ligne (à côté d'une première et d'une seconde) les a fait tenir la position 25 mais aujourd'hui avec l'entrée en jeu de la défausse, et les 2, 3 et 5 qui ont ajouté à leur casier, ils sont montés au deuxième tiroir du podium provisoire.

Mañana viernes empiezan las series finales del Campeonato del Mundo de 49er y 49er FX, que se disputa en Leixóes, con Botín y Marra en puestos de podio (Foto María Muíña)

Demain vendredi commence la dernière série du Championnat du Monde de 49e et 49e FX, disputée à Leixóes, avec Botin et Marra sur les podiums (Photo Maria Muíña)

Les frères Arturo et Federico Alonso ont également réussi à monter les positions dans le classement du 49ème et ont fermé la journée du poste 11 grâce aux deux premiers résultats obtenus dans les deux dernières manches du jour. L'autre équipe espagnole présente dans la classe mondiale est celle formée par Luis Bugallo et Jorge Lorenzo qui ont souffert des conditions de vent et de vague aujourd'hui tomber à la Plaza 74 du général.

Támara Echegoyen et Berta Betanzos se distinguent comme le meilleur équipage espagnol en 49e FX. Après six manches contestées, quatre d'entre elles aujourd'hui, Echegoyen et Betanzos se tenaient au 12 du général. Avec Echegoyen et Betanzos, deux autres équipages espagnols naviguent dans la 49ème classe FX : les sœurs Carla et Marta Munté (37), Patricia Suárez et María Alonso (50).

Les Britanniques Dylan Fletcher-Scott / Stuart Bithell, sont sur le front du général, suivis par l'espagnol Diego Botin / Iago López, les Allemands Justus Schmidt / Max Boehme, et aussi l'anglais James Peters / Flynn Stortt, tous sur un pied d'égalité. En 49 er FX, Nouvelle-Zélande Alexandra Maloney / Molly Meech est toujours en charge avec 4 points d'avantage sur le Danois Jena Mai Hansen / Katja Salskov-Iversen et 8 du Brésilien Martine Grael / Kahena Kunze.

30 / 08 / 2017: Petersburg-Stortt domine à Leixóes la 49e Coupe du monde, Botín-Marra 25 °

Enfin, il y a eu des régates à Leixóes dans ces mondes qui organisent le Atlantic Sailing Clube pour les cours 49er et 49erFX auxquels participent plus de 300 régatistes de 30 pays. Parmi la 49ème règle des Britanniques James Peters et Finn Stortt, il y a en deuxième place le couple allemand Justis Schmidt et Max Boehme, tandis que la troisième place pour le moment est aussi pour les Allemands Erik Heil et Thomas Ploessel. Parmi la flotte portugaise a été célébré cet après-midi le bon classement de Jorge Lima et José Costa, qui ont été imposés sur l'une des trois manches valides et sont des novies dans le général. En 49 er FX, Nouvelle-Zélande Alexandra Maloney- Molly Meech sont les premiers dirigeants, suivis de Danois Jena Mai Hansen et Katia Salskov-Iversen et Finlandais Noora Ruskola- Mikaela Wulff.

Dominio de las tripulaciones británicas, germanas y nórdicas en aguas portuguesas (Foto María Muiña)

Dominion des équipages britanniques, allemands et nordiques dans les eaux portugaises (Photo Maria Muiña)

L'espagnol Diego Botin (Cantabrie) et Iago Marra (Galicia) sont après le jour de 25 en général dans lequel ils ont pu compléter les trois manches dans lesquelles il a été commencé avec un vent lent et avec un retard de quatre heures sur l'horaire prévu. Avec la célébration du quatrième manga, les participants pourront jeter... Iago Marra était clair à la fin: "Bonne performance, bonne vitesse... mais nous avons déjà le rejet."

30 / 08 / 2017: Deux jours en blanc lors de la Coupe du Monde 49er et 49erFX à Leixóes

Le Secrétaire d'Etat à la Jeunesse et au Sport du Portugal Juan Pablo Rebelo, a visité aujourd'hui l'Atlantic Sailing Club, un jour marqué par un manque de vent et de brouillard intense qui a repoussé l'ouverture de la compétition des 300 régatistes de plus de 30 pays qui se disputeront dans les mondes 49 et 49 er FX qui se développeront jusqu'à dimanche... un autre jour s'efface pour les 82 hommes et 56 femmes au sol... Espérons que le troisième sera la défaite...

El equivalente en nuestro país al presidente del CSD visitó la CVA de Leixóes

L'équivalent dans notre pays au président de la CDD a visité le VAC de Leixóes

25 / 08 / 2017: Lundi commence dans les eaux de Leixóes la Coupe du Monde de 49er avec plusieurs bateaux espagnols

Avec l'organisation de l'Atlantic Sailing Clube de Leixóes commence lundi dans les eaux de Matosinhos, dans le Grand Port, dans le nord du Portugal le championnat du monde 49er. Pour l'Espagne, le tadem composé du Santanderino Diego Botin et du Galicien Iago L.Marra, un événement pour lequel les Espagnols se sont préparés avec l'illusion de se battre pour le podium... d'autres déjà dans la ville de Lusitana sont aussi le Galicien Luis Bugallos et Jorge Lorenzo, ainsi que les frères assyriens Alonso... tout le week-end est réservé aux mesures et contrôles cohérents, la compétition elle-même commence à 12 heures d'espagnol lundi.

Los españoles optan a podio en Leixóes

L'espagnol opte pour le podium à Leixóes

Trois sont les jours qui cadrent les manches encadrées dans la phase de classement... où la flotte peut disputer jusqu'à quatre courses par jour et une autre phase finale, également de trois jours, avec un maximum de trois courses par jour et dont le groupe d'or sera composé des 20 premières catégories de cette phase. La dernière étape dans le style de la course à la Médaille, avec trois courses de 10 minutes qui ne sont pas téléchargeables pour se battre le dernier jour du championnat, samedi 2 septembre. Cette série ne sera accessible que par les neuf meilleurs bateaux de la flotte d'or et le premier équipage à laisser une précédente Petite Finale dans laquelle le leader de la flotte d'argent et les bateaux rivaliseront entre les 10 et 20 postes du groupe d'or.

Nos Partenaires