The authorities of Figueira da Foz have closed in band with the law in hand... if the port is closed to enter or leave, and fine to the song... legal but a barbarity...

Javier Montenegro and Ivan Arijón two sailors met a few hours ago with a dilemma: the port of Figueira da Foz was closed by the temporary... their ship had problems on its helm... for the last time Arijón was sick... and they chose to logically enter the Portuguese port looking for shelter... to have stayed out on the high seas, would have been a temerity... a true barbarity.

The Portuguese guards who have a reputation gained at the pulse of pride and altaneria, treated the two Vogués as semi-criminals and multazo of 1,100 euros... and if they want to protest, more firewood... than deposit 3,000 Viva Portugal!... if the two sailors had not entered Figueira, we would probably be talking about an irreparable misfortune.

This is exactly what Montenegro and Arijón have hung on their facebook: "DEATH OR MULTA"

Hello friends and friends we are held in Portugal tonight in view of the time that was coming over us and since we had a rudder in bad condition we have decided to stop at the port of Figueira da Foz... what is the surprise that once we are tied two cops come to us and they put us a fine for entering the closed port... we are facing 1100 €in payment if I do not want to resort or 3000 of bank deposit if I want to resort to not doing so neither the ship nor the occupants can leave the state