Die Invasion der Barretinas: 70 Jahre katalanische Penetration in der Rías Baixas (1750-1820)

Die Invasion der Barretinas: 70 Jahre katalanische Penetration in der Rías Baixas (1750-1820)

Nautica Digital Europe Highlights Navy Fischerei
Repruducción al óleo de un grabado de Doré del Siglo XIX que se encuentra en el Museo Provincial de Pontevedra

Ölwiedergabe einer Gravur von Doré del Siglo XIX, die sich im Provinzmuseum von Pontevedra befindet. Das Stück wurde in Auftrag gegeben und dem RCN de Vigo präsentiert, am Ende der "Galegos e Catalans Exhibition" (Caixanova Week 2008), kuratiert von Manuel Pedro Seoane und Juan Marcet. Die Gravur spielt eine Szene der katalanischen Fischer, einschließlich Barretina, Angeln in der Ria de Pontevedra, Anfang des 19. Jahrhunderts

Es ist eine Erfahrung, die ich aus einem sehr jungen Alter gemacht habe: Wissen Sie, dass Vigo vielleicht eine der Städte mit der größten Anzahl von Einwohnern von Katalanen ist?... und sie antworteten mir. Ist das ein Witz?... und nahm die Anleitung der Telefongesellschaft und sagte: "Zum Beispiel gehen wir zu dem Brief, den Sie wollen und sehen die Handouts,..."und mein Gesprächspartner war beeindruckt: Massó, Coma, Serrat, Pujol, Colomer, Barret, Marcet, Bolíbar, Detrell, Fabregas, Palau, Haga, Puch, Crusat, Escofet, Barreras, Torres, Millet, Carsi, Curbera, Puig, Portanet, Duran... und so Hunderte und Hunderte,Aber was ist passiert? Bonaventura Marcó del Pont i Bori, natürlich Calella de Palafrugell Da es aus zwei Gründen vorwärts geht: erstens, um die Möglichkeiten des schädigenden Industriefischereisektors zu sehen, denn im Mittelmeer gibt es das, was gesagt wird, schattig zu sein. Der andere Grund ist, eine Corsaria-Basis in Vigo im Dienst von Charles III und dann Charles IV.

Vigo ist von 250 Einwohner! nur Der Papst hatte 5.000 Mitarbeiter!, Tausende seiner Landsleute in Vigo vor allem, die attraktivste und beste Gegend von Vigo wird immer noch genannt Barrio de los Catalanes. Dort haben sie zuerst die Saloon-Fabriken aufgestellt und sie später bekommen. Zwischen dem Salazón und dem Corso Vigo verließ das Wesen ein Volk zu beten, um im 19. Jahrhundert zu erreichen, die 50.000 Seelen!. Dies ist meine Geschichte von Vigo, einer der wichtigsten Städte der Nachkommen der katalanischen Bürger: "THE INVISION OF THE BARRETIN '

1750

Die ersten Expeditionen der katalanischen Industriellen zu den Rías Baixas beginnen zu kommen. In der ersten Phase sind die Häfen von Bueu und Cangas ihre Siedlungen. Diese erste Welle von "Invasion der Barretins" dauert etwa bis zum Jahr 1780. Zwischen dieser Phase und der zweiten Phase bis weit ins 19. Jahrhundert wird geschätzt, dass etwa 25000 Katalanen in die Rías Baixas kamen. Was ist eines der wichtigsten Ereignisse in der sozioökonomischen Geschichte von Vigo und seinem Einflussbereich. In dieser Zeit führte Pontevedra die Produktion der Galizier alfolis durch das Volumen des Salzes verkauft, gefolgt von Betanzos, Padron, Redondela, Viveiro, Vilagarcía und Vigo. Mit der Ankunft der Katalanen in ein paar Jahren nimmt Vigo die Führung auf klare Weise an. Seine große Innovation ist die Verwendung der "boar arts", mit denen Lanzen von 40 Tonnen erreicht wurden,..., phänomenale Fänge, die die "chancas" der Salzereien, Vorläufer der erhaltenen gefüllt.

ANHANG

Er besiedelte sich in Vigo Bonaventura Marcó del Pont i Borí, geboren in der gerundense Stadt Calella de Palafrugell zwanzig Jahre früher. Er ist der erste Katalane, um seinen Wohnsitz in Vigo einzustellen. In der Vigo Business Census wird es als "Sardine Trafficker" aufgenommen, der bisher nur aus "Individuals of indigen stretch", wie in den Vigo City Council Records in seinem Folio 101, 1767.

5.

Die Barcelona Francisco Puig kommt in Vigo an, der Marcó del Ponts wichtigster Partner sein wird. Es ist der Anfang der zahlreichen Liste der katalanischen Familien, die in diesen Jahren nach Vigo kommen, unter anderem das Félix Buch, Juan Buch und Narciso Buch (Calella), Antonio Carbó und Benito Carreras (Tossa de Mar), Bartolomé Dalmau (Reus), Francisco Ducasi und Félix Ferrer (Barcelona), Juam Gumá (Sitges), Francisco Meltra.

1760

Die Familie Fábregas befindet sich in der "Areal de las Monxas" und wird im Büro der gesalzenen Sardina geweiht, um sie nach Katalonien zu exportieren. Die Fabregas aus Barcelona haben drei Sardinenfabriken, eine in Teis, eine in Aldán und die dritte in Moimente (Hio). Letztere verkaufen es Jahre später an Französisch Torunelle für 10.000 Renaissance.

Imagen del Libro-registro de la Iglesia de Santa María de Vigo

Zum linken Bild der Libro-Aufzeichnung der Kirche Santa María de Vigo, die im Diözesan-Archiv der Kathedrale von Tui befindet. Es spiegelt den Akt der Ehe zwischen Marcó del Pont und Juana Angel Méndez (die Großmutter von Admiral Méndez Núñez) im Jahre 1860 wider. Er erlebte diesen Link, José de la Gandara (Javier de la Gandara ist sein Nachkommen). Rechts eine Pasapelle- Salvocuela Catalan früh im 19. Jahrhundert für Ihre kommerziellen Ausflüge nach Vigo (Seoane & Prado Collection).

1762

In den Memoiren von Beliardy, die Generalkonsul von Frankreich in Madrid war, werden interessante Berichte über die anfängliche Tätigkeit der katalanischen Industriellen in Galicien widerspiegelt: "Galician Fischer scheiterten bis zur Ankunft der Katalanen, um den gebührenden Nutzen zu erhalten, einen großen Gewinn zu machen, von einem fesselnden Reichtum." Dieses Dokument ist in der Bibliotheque Nationale in Paris verfügbar.

1764

Carlos Guixeras natural de Barcelona befindet sich in Vigo. Er war einer der wichtigsten Profis auf dem Mittelmeerfischmarkt. Sein Sohn Carlos später trat dem Katalanen auch Ramón Carreras bei und gründete ein Unternehmen, das eine Sardine Salzfabrik im Areal de Vigo Quarter besaß.

1765

Der Konsul von England in Barcelona im Gedenken an den Handelsrat von London berichtet, dass die britischen Händler in Barcelona den großen Rückgang in Katalonien durch die Importe von gesalzenen Fischen aus den britischen Domänen, vor allem die von den katalanischen Industriellen durchgeführt, die eine höhere Qualität in der Produktion als die Briten genießen.

1766

Die Katalanen verkünden "den starken Feind, der die Mariner des Dorfes und Hafen von Cangas von Anfang an profisziert." Sie werden als Verwüstung bezeichnet, die von den Marinern in ihren Sämlingen verursacht wird (durch Verblendung mit Steinen), und sie verbrannten alle ihre Kunst und ihre Schiffe. Sie waren die ersten Jahre, in denen die Pioniere aus dem Mittelmeer eine starke anti-Katalanische Reaktion aus den einheimischen Gezeitengruppen ertragen mussten. In Bueu befindet sich der "Catalan-Promotor" José Caminada, der Besitzer von Mataró, vor Gericht gegen die Seeleute dieses Hafens, weil er "die Alpende, die er auf der Seeseite für den Sardinenraum hatte ruiniert und geerdet hat". Dann würde er von seiner Forderung verzweifeln und sie zurückziehen, indem er behauptete, dass er "frieden, ruhig und ruhig wie ein guter Christ" sei.

La residencia veraniega de Marcó del Pont en Redondela.

Die Sommerresidenz von Marcó del Pont in Redondela.

1770

Bei dieser Gelegenheit protestieren sie gegen die Fabregas und die Guixeras, gegen die Matrosen von Cangas für die enormen Schwierigkeiten, die sie in der Lage haben, im Ria de Vigo zu fischen. Ein großer Teil des "Catalan-Promotors" befindet sich in verschiedenen Dörfern der Ria, aber andere wählen, weil ihr Aufenthalt in Galizien für die Zeit der Küste der Sardine, in der Regel zurück zu dem, was sie genannt ihre katalanischen Nation. Ein Sohn des ersten Fabregas in Vigo, Vicente Fabregas, war derjenige, der sein Vaters Geschäft auf der Grundlage der Salzung der Sardine und seines Exports nach Katalonien, basierend auf dem Barrio del Areal fortsetzte.

1775

Es wird beschlossen, das Verbot der Verwendung von "jabegas" in den Rias Bajas aufzuheben. In diesem Jahr haben die katalanischen Fischer bereits mit mehr als tausend Nasen in der Ria de Vigo und mehreren Jabegas betrieben und zehntausend Sardinen gefangen gehalten. Die Katalanen fügten diese Fänge zu ihren Akquisitionen in anderen Häfen hinzu und exportierten sie hauptsächlich nach Katalonien. Diese Ausfuhren wurden geschätzt, um den Wert von etwa 5 Mio. Wiederaufnahme von denen dieser Jahre zu überschreiten.

1778

Der Kampf zwischen den einheimischen Fischern und dem "Catalan-Promotor" für die Verwendung der "jabega" war Zeiten, als er in Spanien Charles III regierte. Die Initiative der Katalanen und ihre Technologie weit mehr entwickelt als in Galicien, ist in der Lage, neue salazonera Unternehmen zu starten und mit ihnen würden sie Vigo zum ersten Platz für Fischerei und den großen Angebotsmarkt in ganz Spanien und anderen Ländern machen.

1779

Die Position des galicischen Fischers, der in seinen alten Praktiken verankert ist, wird im London Staph kritisiert, nicht wagen, Salons zu fördern, weil es nicht kurzfristig profitabel war. Der Artikulist Martínez del Villar apostillaba dann: "Wenn ganz Spanien Katalonien wäre, hätten sie viel zu spüren, die wichtigsten Handelsmächte Europas", was die Vorteile der Errichtung der Katalanen so viele Salzfabriken in Vigo und anderen Häfen der galicischen Küste betrifft.

ANHANG

Die zweite Welle der Katalanen begann, unter denen viele ihre Tätigkeit in der Fischerei mit dem Import und Export von Weinen, Likören und Spirituosen simulieren. In diesen Jahren bewegten sie ein Volumen von 60.000 und 80.000 Pipas von gesalzenem Sardine und Wein. Dies waren die Grundlagen, die die Katalanen in Vigo setzen, so dass die viguese Wirtschaft in den kommenden Jahren außerordentlich wachsen würde. Im Viertel Arenal gibt es zahlreiche katalanische Industrielle, die sich niederlassen, einige zu vermieten und andere bauen ihre eigenen Häuser. Dieses ungewöhnliche Wachstum verursacht städtisches Chaos in der Gegend, muss die Stadt Vigo in der Nähe von vielen Häusern auf dem Meer eingreifen, soweit es unmöglich macht, durch die Wagen und Postkarten zu bewegen.

1783

José Caminada, der seine Fischerei in den Rias Bajas simulierte, mit denen es aus anderen Häfen von Andalusien und Levante, hatte Basen in Vigo, Hío und Aldán, hatte mehrere Schiffe für den Handel gewidmet, Fall der "Patache" von 30 Tonnen "San José", Arming in diesem Jahr anlässlich des Krieges mit England ein Korsar, die sehr berühmt wäre, der "Gallardo". Es hatte mehrere Häuser in der Barrio del Areal Vigués, und zahlreiche Bauernhöfe in den Pfarreien Santiago de Vigo, Teis und Chapela. Die große Krise, die Ende des Jahrhunderts mit Spanien ausgebrochen war, verursachte Caminada, sein großes Erbe zu ermorden, um seine Unternehmen herauszuholen.

El equipo de trabajo del Ciclo Cultural de la Semana Caixanova 2008, en la Catedral de Tui.

The 2008 Caixanova Week Cultural Fahrrad-Arbeitsteam in der Kathedrale Tui.

1785

Der Barrio del Areal, bekannt bis zu jenen Jahren als Arenal de la Barxa, nimmt allmählich seinen neuen Spitznamen: "Barrio de los Catalanes" erreicht 110 Nachbarn und es gibt zahlreiche Salazoneras Fabriken, die dort installiert sind. In den kommenden Jahren bringt sie die gesamte Fischindustrie zusammen, eine Praxis, die sich mit den Wein- und Spirituosen der katalanischen Industriellen abwechselt, die schließlich mit ihren Familien in diesem Bereich installiert werden, indem sie ihnen die "Vigo Nachbarschaftskarte" geben.

1787

Ein Konzil für die Eruption der Katalanen in El Berbés, und in einem kommunalen Akt können Sie lesen: "Sie beabsichtigen, zur Berbés Bank zu gehen, wo sie den Fisch kaufen, um ihn aus diesem Reyno zu extrahieren, nehmen es in die Arena de las Monjas, weit von der Villa entfernt und somit die Versorgung seiner natürlichen und sogar aus der Provinz entziehen." Der Marquis de Valladares, der Oberste Staatsanwalt, warnt die Katalanen und andere Bürger, die in der Arenal der Monxas und Barrio de la Calzada, sie werden nicht erlaubt, zu bestatten. Die Stadt Vigo bietet eine Strafe von zwei Dukaten für Straftäter, sowie für die Strafverfolgung und die Platzierung von ihnen im öffentlichen Gefängnis.

1791

Während des Bienniums 1790-1791 verbrauchen die Vigo salazonera Industrien 30.000 Salzflansche, der wichtigste Verbrauch von Galizien. Es folgten Ares (26.700), Vilagarcía (26.110), El Ferrol (22.200) und Muros (21.215). Dieser Salzverbrauch, was Vigo betrifft, wurde in den folgenden Jahren gefeuert, sogar der katalanische Roura Sala und der Roojano Llorente Romero, beide im Barrio del Areal, um die Erlaubnis des Staates, aus anderen Salzländern zu importieren, um die Viguese Fabriken zu liefern. In jenen Jahren war die Königliche Hacienda der Monarchie der Monopolizer des Salzes. Vigo produzierte dann als Anführer des spanischen Marktes 80.000 Sardinenrohre und 20.000 Sardinenfettrohre. In der Ria de Vigo arbeiteten in den letzten Jahren dieses Jahrhunderts mehr als 15.000 Frauen und 5.000 Männer in der Sardinenindustrie. Zahlen, dass einige Autoren fast doppelt. Die Emolumente von Frauen zweieinhalb Realitäten pro Tag der Arbeit, die von Männern war mehr als doppelt.

1792

In den Viguese-Vierteln von O Berbés, Faltora und Salgueiral geht das Wachstum zu dieser Zeit weiter, aber die höchste Rate ist das Katalanische Viertel. Die Einrichtung so vieler Salzereien war der maximale Fahrfaktor für das Wachstum der Nachbarschaft,... so dass es von zwanzig Jahren zu diesem Teil wieder gemacht wurde,..., die Chronik der Zeit betete.

1796

Ignacio Raich de Arenys de Mar, der auch ein prominenter Exporteur von Sardine war, bekommt in diesem Jahr das Real Patent zugunsten seiner 40-Ton "San Antonio y Animas" bergantin, um Waren aus Vigo in die Cantábrico und Mittelmeer zu exportieren.

1799

Dies ist die Beziehung in Tausenden von Sardinen, der Produktion der Industrien der wichtigsten katalanischen Unternehmer in Vigo: José Luck (16.109), Narciso Buch (9.268), José Ventell (4.870), Juan Torrens (4.507), Zenón Curbera (4.166), Fidel Muntaner (4.156), Joseph Roura Sala (3.093), Francisco Pascual (2.994), Miguel Fili Andere Katalanen erscheinen unten mit kleineren Produktionen auf der Liste von Nicolás Buch, Ramón Carreras, Mateo Catá, Miguel Crusat, Crsitóbal Domemech, Pablo Domenech, Juan Sophet, Francisco Guinovart, Juan Gumá, Carlos Guixeras, Carlos de Hagacio, Félix Ilas, Antonio Martí, Salvador Massot, Iro Francisco Moreu Francisco, Francisco Insgesamt über 40.000.000 Sardinen, die in drei Jahren auf 45.000.000 Jahresproduktion steigen würden.

ANHANG

José Lluch wird einer der renommiertesten Persönlichkeiten im lokalen Handel. In diesem Jahr die "boar" Waffe "La Virgen del Carmen", bekannt für "El Palangrero" von 20 Tonnen. Lluch Jahre später würde der Stadtrat die Gewährung der Versorgung mit Alkoholen und Spirituosen in Vigo erreichen. Der Industrialist von Sant Pol de Mar de Girona, José Roura und Sala, besitzt wichtige Salazoneras-Industrien mit Sitz in Barrio del Areal und dem Hafen von Beluso. Roura, wie Lluch, baute auch eines seiner Schiffe in Corso, die "Santa Victoria" alias "La Fortuna". Juan Escofet, geboren in Barcelona Stadt Santa Eulalia de Baneres, ist ein wichtiges Unternehmen, in dem seine Landsleute Sacarrant, Torrens und die Badell Brüder sind. Diese Firma hatte auch Fabriken in Vigo, Ferrol, Pontedeume und Vilanova und Geltru.

El arte de la xábega en el Siglo XVIII (Colección Seoane & Prado)

Die Kunst von Xabega im 18. Jahrhundert (Seoane & Prado Collection)

1801

Francisco Xané von Barcelona ist der Kommissar von mehreren wichtigen katalanischen Unternehmen für den Export von Salazonen und anderen galicischen Produkten. Zenón Curbera kommt in Vigo an und ist einer der größten Industriellen der Zeit in der Sardine Welt. Curbera gründete eine der wichtigsten Gerbereien dieser Zeit. Gaspar Masetti ist seinerseits für 20.000 Erkundungen im Stadtrat angekommen und wird später Kommandant der Urban Militia ernannt.

180

Miguel Safons de Vilanova i la Geltru hatte sein Haus in der Barrio de la Calzada de Teis, und ist speziell für den Import von Kabeljau und den Versand von katalanischen Weinen in den Hafen von El Ferrol gewidmet. José Jorge verändert den Alkoholverkehr mit der Fischschale und hat zwei Fabriken in Our Lady of the Guide (Teis@- Vigo). Andere Migranten aus Katalonien, die in diesen Jahren nach Vigo kommen, sind Andrés Llauger (Arenys de Mar), Félix Illas, Juan Millet und José Puig (Blanes), José Puch (Calella), Juan Vallonrat (Cornellá), Miguel Crusat (Sitges), Carlos Cerret (Tarragona) und Sebastián Carsi (Vilanova i la Geltrú).

1803

Bis dahin wird der Exportrekord für Sardinen in Vigo erreicht, der die Zahl 124.000.000 Stück übersteigt. Die Viguese-Lager waren bis zu diesem Jahr mit Gütern, in der Angst vor der Navigation für den Krieg mit England. Der "beste Kunde von Vigo am Meer" war der Hafen von Barcelona, der 67.5% der exportierten, gefolgt von der von Alicante mit 23,6% und die von Cartagena mit 7,4% absorbierte.

1810

Im April dieses Jahres gibt der Oberste Verteidigungsrat des Königreichs Galizien anlässlich des Kampfes gegen den napoleonischen Invader die folgenden Steuerquoten, in Wirklichkeit des Vellons: Marcó del Pont (20.000), Viuda de López (10.000), Pedro Abeleyra (6.000), José Lluch (5.000), Buch Arnao (4.000), Francisco Pascual (4.000), Carlos de Haga (3500),

1816

Salvador Massó Palau natural de Blanes (Girona) ist in Bueu installiert und mit ihren Kindern Salvador und Gaspar schafft eine Salzfabrik, "Salvador Massó e Hijos". Von dort wird das Wachstum der Conservera Massó konstant sein, wird "Massó Brothers." und dann zu einem Aktiengesellschaft. Sie öffnen Fabriken in Cangas, Avilés und Barbate. Die Geschichte dieses Konservatoriums erreicht das Ende des letzten 20. Jahrhunderts.

Manuel Pedro Seoane Cord