Die Mareantes Gilde von Pontevedra die lebendige Geschichte der galicischen Fischerei.

Antiguo Puente de La Barca, que fue construído por el Gremio de Mareantes de Pontevedra.

Alte Brücke von La Barca, die von der Gilde von Mareantes (Seoane & Prado Collection) gebaut wurde.

Im 16. Jahrhundert erreichte Pontevedra die Gezeiten Gilde große Sichtbarkeit. Juan Juega Puig, unter anderem, hat diese Frage untersucht und zeigt die Zuständigkeit, die er für sich selbst erreicht hat, in einem Zeitalter der Privilegien und Ausschlüsse für die wirtschaftliche Tätigkeit. "Die Entschlackung des Flusses Aldan mit den Gezeiten von Cangas stammt aus 1501," sagt der Autor. Diese Gerichtsbarkeit umfasste an der Küste "von der Tranqueiros de Aguiño bis zur Estelas de Baiona", in der die Gezeiten Gilde von Pontevedra ihre Autorität ausübte. (Aguiño an der südwestlichen Küste der aktuellen Provinz A Coruña und Baiona nahe dem südwestlichen Ende von Pontevedra).

José Luis Arellano es el Presidente del Gremio de Mareantes, que tuvo su germen en el año 1320.

José Luis Arellano ist der Präsident der Mareantes Guild, der 1320 seinen Keim hatte.

Aber wenn die Gezeiten diese Macht haben, ist es aus zwei Gründen: der erste, weil der Erzbischof von Santiago ihm gibt, und der zweite, weil die Gilde eine außergewöhnliche Einkommensquelle für das Dorf Pontevedra ist, dann die am meisten besiedelten Galiziens, einschließlich der Städte mit Bischof. Der Erzbischof erhält seinerseits seine nicht geringe Gebühr. Die ersten bekannten Gezeitenverordnungen - wir folgen Juan Jueg- sind 1523, dann erneuert, um sich in 1531 und in mehreren Jahren bis 1596 anzupassen, scheint es, dass diese nicht wirksam geworden. Das Hauptziel der Verordnungen ist es, die Aktivität der "Xeites", die im Fluss als Fischereikunst für die Einnahme der Sardine weit verbreitet wurden, auf das Maximum zu begrenzen. Es ist, das Netz zu erweitern, indem es im Wasser, so dass die Sardinen gefangen werden. Der Zaun, seinerseits, war mit dem Netz die Zone umgeben, wo es zum Fischen gedacht war, die Enden davon zum Bug und zum Heck des Bootes halten. Während des 17. Jahrhunderts ging der Gebrauch zurück.

El Gremio organiza diversas actividades culturales y no descuida el deporte, como el caso del remo de banco fijo. En la imagen el edificio que alberga la institución centenaria en el centro de Pontevedra a orillas del Lérez.

Die Guilio organisiert verschiedene kulturelle Aktivitäten und vernachlässigt nicht den Sport, wie das Festbank-Ranking. Im Bild befindet sich das Gebäude, das die zentrische Institution im Zentrum von Pontevedra an den Ufern der Lérez beherbergt, die an den Docks von As Corbaceiras liegt.

Die Interessengemeinschaft zwischen den Erzbischofs von Santiago und den Gezeiten wird die Feude zwischen den beiden Seiten nicht vermeiden: die zweite war sich bewusst, dass die Arbeit von ihnen abhängig war, und die erste war ein Ducho - wie zu jeder Zeit die Kirche - aus dem kleinsten Grund. Aber die Klagen beschränkten sich nicht auf die beiden Parteien, sondern die Gezeiten Gilde von Pontevedra hatte auch Unterschiede mit den Fischern von Portonovo, vor allem in den Jahren 1569, 1582 und 1594, "wenn der Kampf zwischen den Zäunen und den "Xeiten" seine größte Virulenz erreichte." Das Problem ist, dass die "Xeites" in der Zahl angestiegen sind und die ganze Ría besetzt haben, wodurch der Fang durch Zäune abnimmt. Das sah Melchor de Teves Brito, der Korridor von Pontevedra, in den wenigen Jahren, als die Villa ein Realingo war. Die Königliche Audenz von Galizien, kurz darauf, war von der gleichen Meinung, kam zu dem Schluss, dass am Ende des 16. Jahrhunderts die florierende Fischerei pontevedresa vom Gewinn oder Verlust in diesem Streit abhängig. Es war bereits bekannt, dass der Fluss nicht in der Lage war, einen Betrieb mit den beiden Fanggeräten zu halten.

Die Tatsache ist, dass "die Zäune, immer klein und daher leicht nachprüfbar, gegen die restliche Fangausrüstung privilegiert wurden, so dass alle Berichte der Kronbeamten ihnen positiv waren." Aber die "Xeites" verschwand nicht, als ob ein Überlebensinstinkt ihren Benutzern widerstehen würde, wissend, dass der Fluss, jenseits der Zuständigkeiten, die auf eine oder andere Weise erreicht wurden, häufig genutzt wurde. Die Präferenz für die kleinen Künste, sagt Juan Juega, würde von einer Verschiebung der Bevölkerung von den großen Villen zu den kleinen Häfen begleitet werden. Ein archbischofisches Privileg war zu einer doppelten Waffe geworden. Die Aufgabe des Moureira Bezirkes in Pontevedra fällt mit der Zunahme der Nachbarn in Dörfern wie Portonovo zusammen.

Lo religioso dentro de la más profunda tradición marinera tiene su espacio en el Gremio. Su acto más relevando el acompañamiento al Cristo Crucificado en la Procesión del Viernes Santo en Pontevedra.

Die Ordensleute in der tiefsten Meerestradition haben ihren Platz in der Gilde. Sein Akt entlastete die Begleitung des gekreuzigten Christus in der Heiligen Freitagsprozession in Pontevedra.

Aber dann wird die Gezeitenpontevedreses zu diesen Häfen bewegen, mit einer Änderung der Strategie. Der Autor, dem wir geglänzt haben, liefert folgende Daten über die Nutzung des Zauns: 1526, acht, bis 13 in 1550, 15 in 1574, bis zu 1 in 1608. Der Krieg mit Portugal für seine Unabhängigkeit von der spanischen Monarchie, die sich in Galizien und anderen Punkten bis in die 1960er Jahre des 17. Jahrhunderts verbreitete, war eine totale Aufgabe des Zauns als Fischereikunst.

Text: poiopoio.blogsport.com- "Solosechenosenada"