Bargehr-Marh von Österreich gewinnt das Chistmas-Rennen und Fátima Reyes im Laser weiblichen Radio

Bargehr-Marh von Österreich gewinnt das Chistmas-Rennen und Fátima Reyes im Laser weiblichen Radio

Nautica Digital Europe Sport Highlights Segeln
Fátima Reyes del Náutic S

Fátima Reyes del Náutic S'Areal, Gewinner des Women's Radio Laser (Foto Alfred Farré)

Die Österreicher David Bargehr und Lukas Mahr haben sich vom 19. bis 22. Dezember in den Gewässern von Palamós (Girona) absolute Champions der 44-Ausgabe des internationalen Wettrennens Weihnachten ausgesprochen. Die Fátima Reyes (CN S'Arenal) war der Champion des Women's Radio Laser.

Die besondere Trophäe Guido Depoorter, in Erinnerung an den ersten Präsidenten des Club Vela Palamós starb vor ein paar Monaten, an die Crew, dass mehr Weihnachten Rennen teilgenommen hat, war für die belarussische Tatiana Drozdovskaya, dass dieses Jahr hat seine 18 Teilnahme hinzugefügt.

In der 470er Klasse gab es nur eine dominierende Mannschaft, die von David Barghour und Lukas Mahr das unbesiegte Weihnachtsrennen beendete, sieben Siege in sieben Versuchen und so nehmen sie die Manuel Albalat-Trophäe als absolute Champions des Rennens. Mit dieser Prämisse hat sich die Schlacht auf die Besetzung der anderen zwei Podiumsplätze konzentriert, die am Ende für die Briten Jess Lavery und Alex Hugues 18 Punkte von den Champions und für die Österreicher Nikolaus Kampelmulher und Thomas Czajka 20 von ihren Landsleuten gewesen sind; zweitens und drittens. Die ersten Spanischen waren die Galizier Jacobo García und Antoni Ripoll (RCN Sanxenxo), die im Abschlusstest einen vierten verdienstvollen Platz machte und ihre Teilnahme an der zehnten Position beendete.

Im Laser Radial Feminine Fátima Reyes Klasse, an diesem letzten Tag übertraf er die große Lieblings, die Olympische belarussische Tatiana Drozdovskaya für einen Punkt, nachdem er einen dritten Platz auf der siebten Manga für eine siebte der belarussischen. Der dritte im Allgemeinen war die portugiesische Carolina Joao. Die letzte Manga wurde von der katalanischen Cristina Pujol (CN Port d'Aro) genommen, die vierte im letzten General und fünfte der Malagasy Ana Moncada schließen würde.

Bei Laser Standard gewann der Schweizer Elliot Merceron den Sieg in seiner Klasse und hatte in seiner Hand den absoluten Titel, den letzten Ärmel gewonnen zu haben, aber er tat eine Sekunde. Sie verbesserten damit den zweiten Platz, den sie in den Jahren 2014 und 2015 im Weihnachtsrennen bekamen, das sich widersetzte. Die anderen beiden Podiumsplätze waren für die Italiener Giovanni Cocoluto und Marco Gallo. Das beste Spanisch war die Carlos Roselló (CN Ibiza) in der achten Position.

Der Titel des Norwegischen Theodor Middleton, der einen geschlossenen Kampf mit dem britischen James Fosher gehalten hat, der zum letzten Tag nach dem Sieg der letzten beiden Ärmel kam, wurde genommen, aber diese Klasse konnte nicht endlich kämpfen die siebte Manga und die Klassifizierung war wie es war. Drittens war der Catalan Francesc Martínez (CN Garraf).

Die 420-Klasse, die größte mit 105 Booten, war die einzige, die nicht am letzten Tag konkurrieren konnte, so dass die Klassifizierung nicht variierte und der Sieg würde nach Italien mit Tomasso Cilli und Bruno Mantero gehen. Die Kanarien Alberto Morales und Miguel Bethencourt (RCN Arrecife) waren zwei bis fünf Punkte von denen von Sanremo und haben das Podium die Italiener Demetrio Sposato und Gabriele Centone geschlossen. Die Paula Van Wieringen und Mar Gil (CMSAP-Can Ppill) waren die erste weibliche Crew.

Weiblich Radio Laser
1 Fatima Reyes (ESP), 13 p
2 Tatiana Drozdovskaya (BLR), 14 p
3 Carolina Joao (POR), 21 p

männlicher Radiallaser
1 Theodor Middlethon (NOR), 16 p
2 James Foster (GBR), 18 p
3 Francesc Martínez (ESP), 24 p

470
1 David Bargehr / Lukas Mahr (AUT), 18 p
2 Jess Lavery / Alex Hughes (GBR), 24 p
3 Nikolaus Kampelmulher / Thomas Czajka (AUT), 26 p
11 Jakobo García / Antoni Ripoll (ESP), 56 p

420
1 Tomasso Cilli / Bruno Mantero (ITA), 7 p
2 Alberto Morales / Miguel Bethencourt (ESP), 12 p
3 Demetrio Sposato / Gabriele Centone (ITA), 14 p

21 / 12 / 2019: Morgen endet Weihnachten in Palamós und Fatima Reyes wird für Gold in Laser kämpfen

Los austríacos Bargehr-Marh han ganado las seis mangas en 470 (Foto Alfred Farré)

Die Österreicher Bargehr-Marh haben die sechs Ärmel in 470 gewonnen (Foto Alfred Farré)

Spektakulärer dritter Tag des internationalen Rennens Weihnachten Rennen, die in Palamós Gewässern gefeiert wird... Fátima Reyes (CN S'Arenal) wird diesen Sonntag für den Titel in Laser Radial kämpfen, ist derzeit zwei Punkte Tatiana Drozdovskaya.

In Laser Radio Feminino, mit der Anwesenheit des spanischen pre-Olympischen Teams in vollem Umfang, führt die weißrussische Tatiana Drozdovskaya mit einem Zwei-Punkt-Vorteil über die Fátima Reyes. Die fünffache Olympiade führte eine Sekunde, einen sechsten und einen ersten; während Reyes zwei erste und ein dritte markierte, bleibt der Kampf bis zum letzten Tag offen, um zu regieren, wer der Sieger sein wird.

Die Malagasy Ana Moncada nach der Durchführung eines 4-2-4 ist auf die dritte Position gestiegen. Die Katalanische Cristina Pujol (CN Port d'Aro) machte zwei Dritte, aber eine Wendung in der dritten Manga machte es unmöglich, mit seiner Regelmäßigkeit fortzufahren und würde in den neunten, in die sechste Position fallen.

470 machen die Österreicher David Bargehr und Lukas Mahr einen Auftritt. Wenn sie am ersten Tag die drei Ärmel des Tages gewonnen haben, haben sie in diesem dritten Drittel die Ausstellung wiederholt und wieder unbesiegt geschlossen und alle weisen darauf hin, dass sie nicht zu viel Ärger haben, den Sieg zu nehmen. Der geschlossene Kampf konzentriert sich auf die beiden anderen Podiumsplätze, wo die Gleichheit von der zweiten bis zum fünften, wo nur sechs Punkte getrennt sind, maximal ist.

Die Franzosen Thomas Andre und Pierre Willot sind nun zweit, gebunden an Punkte mit dem dritten, der britischen Jess Lavery und Alex Hughes. Ein Punkt hinter dem Podium sind die Österreicher Nikolaus Kampelmuhler und Thomas Czajka. Die ersten Spanischen sind die Galizier Jacobo García und Antoni Ripoll (RCN Sanxenxo), die die zehnte Position nach der Durchführung einer 13 besetzt und mussten nach diesem ersten Test des Tages wegen einer Pause entfernt werden.

Bei Laser Standard gibt Ihnen der Schweizer Eliot Merceron keine Wahl. Er hat die drei Tests des Tages gewonnen und verworfen eine Sekunde des angeborenen Tages, mit Solvenz an der italienischen Armee, die den zweiten bis vierten Platz besetzt, mit Giovanni Coccoluto zweiten bis halben Weg zwischen dem Führer und dem dritten, seinem Landsmann Marco Gallo. Das erste Spanisch ist der Carlos Roselló (CN Ibiza), der acht bis 20 Punkte des Podiums beträgt.

In Laser Radial Männlich gibt es viel Gleichheit für den ersten Platz zwischen Norwegisch Theodor Middleton und British James Foster, getrennt zwei Punkte zwischen ihnen; und auf der anderen Seite für den dritten Platz, wo Catalan Francesc Martínez (CN Garraf) und British Kai Wolgram, dritte und vierte an 24 Punkte gebunden sind. Der erste Führer, Ricard Castellví (CN Cambrils), nachdem er im ersten Test des Tages eine schwarze Flagge offline erlitten hatte, ist in fünfte Position gefallen.

In der 420 Klasse, die größte mit 105 Schiffen, die italienischen und spanischen Schiffe intersperierten die ersten vier Positionen. Tomasso Cilli und Bruno Mantero haben die drei Tests des Tages gewonnen, gefolgt von fünf Punkten von den Startern Alberto Morales und Miguel Bethencourt (RCN Arrecife). Demetrio Sposato und Gabriele Centone besetzen den dritten Platz und sind die Katalanische Nacho Dávila und Javier Mestre (CN El Balís).

Bis morgen Sonntag, der letzte Tag des Weihnachtsrennens, ist die Prognose nicht sehr klar, weil ein Unschärfer, dass je nach Kurs am nächsten Morgen starke Winde oder im Gegenteil sehr lose Winde tragen kann... so sind die Klassifikationen:

470
1 David Bargher / Lukas Mahr (AUT), 5 p
2 Thomas Andre / Pierre Williot (FRA), 22 p
3 Jess Lavery / Alex Hughes (GBR), 22 p
13 Jacobo García / Antoni Ripoll (ESP), 52 p

Weiblich Radio Laser
1 Tatiana Drozdovskaya (BLR), 8 p
2 Fatima Reyes (ESP), 10 p
3 Ana Moncada (ESP), 17 p

männlicher Radiallaser
1 Theodor Middlethon (NOR), 16 p
2 James Foster (GBR), 18 p
3 Francesc Martínez (ESP), 24 p

Laser Standard
1 Eliot Merceron (SUI), 5 p
2 Giovanni Coccoluto (ITA), 12 p
3 Marco Gallo (ITA), 20 p
8 Carlos Roselló (ESP), 45 p

420
1 Tomasso Cilli / Bruno Mantero (ITA), 7 p
2 Alberto Morales / Miguel Bethencourt (ESP), 12 p
3 Demetrio Sposato / Gabriele Centone (ITA), 14 p

20 / 12 / 2019: Die Zeit des Südwestens im Norden Katalanisch verursacht einen leeren Tag in Palamós

Der zweite Tag des internationalen Rennens Weihnachtsrennens, das bis zum 22. in den Gewässern der Bucht von Palamós stattfindet, wurde aufgrund der starken Zeit des Südwestens ausgesetzt, die den ganzen Morgen an der Costa Brava geblasen hat.

19 / 12 / 2019: Palamós steigt den Vorhang seines Weihnachtsrennens... mit einem herrlichen Tag

La 44 edición de la regata internacional Christmas Race, que se celebra desde hoy y hasta el próximo domingo en aguas de la bahía de Palamós se estrenó con fuerza con sudoestes de 15 nudos (Foto Alfred Farré)

Die 44-Ausgabe des internationalen Rennens Weihnachtsrennen, das von heute und bis am nächsten Sonntag in den Gewässern der Bucht von Palamós stattfindet, wurde mit einem starken 15-knots südwestlichen (Foto Alfred Farré) eröffnet.

Die Catalan Ricard Castellví (CN Cambrils) in Laser Radio Male ist der einzige spanische Regatist, der das Weihnachtsrennen nach dem ersten Tag des Wettbewerbs führt. Castellví gab nicht zu viele Optionen mit einem 1-3-1, die ihn bequem am Kopf des Tisches mit zehn Punkten von Vorteil über den norwegischen Theodor Middlethon, die, während zwei Sekunden, ein zehnter Platz auf dem letzten Ärmel des Tages vorübergehend bewegt ihn weg von der Führung. Francesc Martínez (CN Garraf) hält die dritte Position nach der Durchführung einer 14, aber er korrigierte sie mit einem 1-3.

In Laser Radio Feminino, der veteranrussische Regatist Tatiana Drovsdovskaya, zeigt weiterhin, dass sie eine der besten in der Welt mit fünf Olympischen Spielen hinter ihrem Rücken ist (Sydney, Athen, Peking, London und Rio). An diesem ersten Tag des Weihnachtsrennens hat er eine 2-1-2 durchgeführt, die es ihm erlaubt, mit relativem Komfort auf der portugiesischen Carolina Joao führen, die ihn die erste Manga gewonnen hat und auf vier Punkte von Drovsdovskaya platziert ist; das gleiche, das hat die Carhagenera Fátima Reyes (CN S'Arenal), die zwei Räume und einen ersten in der letzten Manga des Tages markiert hat. Die anderen drei Regatisten des spanischen pre-Olympischen Teams, der Malagueña Ana Moncada, der katalanischen Cristina Pujol (CN Port d'Aro) und der Mallorcan Aina Bauzà (CV Port d'Andratx) befinden sich in den Positionen 5, 6 bzw. 7.

Die 470-Klasse in Palamós konkurrieren als Open, die viele Mannschaften gepriesen hat, um das neue Format zu testen, mit dem sie bei den 2024 Paris Olympischen Spielen als gemischtes Schiff (Mann-Frau) konkurrieren werden, war sehr erfolgreich im Weihnachtsrennen, dem ersten großen Rennen an gemischten Crews teilzunehmen.

Bei Laser Standard ist die Ebene sehr hoch mit drei Top 20 Weltregatisten. Er führt den Schweizer Eliot Merceron, der überraschend mit 2-1-1 gekennzeichnet war. Er folgte einem der Favoriten, dem italienischen Giovanni Coccoluto, Gewinner der WM in Miami und vier bei den letzten Mittelmeerspielen in Tarragona. Coccoluto mit einem 3-2-2, befindet sich drei Punkte von Merceron. Drittens ist ein Italiener, Marco Gallo.

Sie dominieren die österreichischen Besatzungen, führen mit voller Autorität und beenden den ersten Tag unbesiegt David Bargher und Lukas Mark, mit drei ersten. Seine Landsleute Nikolaus Kampelmülher und Thomas Czajka sind zwei bis sieben Punkte und drei sind die Ukrainer Anna Kyselova und Vladilyslav Barannyk. Die erste spanische Crew ist eine Debutante in dieser Klasse, die von den Gallegos Jacobo García und Antoni Ripoll (RCN Sanxenxo), die nach den Weltmeistern von 420 in der Kategorie Sub17, haben den Sprung auf 470 gemacht und tun dies in zehnter Position nach der Durchführung einer 6-8-11.

In der Klasse 420, wo das Weihnachtsrennen in den EUROSAF Circuit aufgenommen wurde, haben italienische Mannschaften mit Stärke begonnen mit den Sposato / Centrone und Cilli Mantero Paare senden in ersten und zweiten Positionen getrennt durch zwei Punkte. Zusammen mit ihnen befinden sich die spanischen Alberto Morales und Miguel Bethencourt (RCN Arrecife), die mit einem neunten begannen, aber ein erstes und ein drittes in den letzten beiden Ärmeln stellen Dritte, ohne die transalpine Crew zu verlassen.

Für morgen Freitag, den zweiten Tag des Weihnachtsrennens, sind die Wettervorhersagen von starken Winden zuerst am Morgen. Also sind die Klassifizierungen.

männlicher Radiallaser
1 Ricard Castellví (ESP), 5 p
2 Theodor Middlethon (NOR), 15 p
3 Francesc Martínez (ESP), 18 p

Weiblich Radio Laser
1 Tatiana Drozdovskaya (BLR), 5 p
2 Carolina Joao (POR), 9 p
3 Fatima Reyes (ESP), 9 p

Laser Standard
1 Eliot Merceron (SUI), 4 p
2 Giovanni Coccoluto (ITA), 7 p
3 Marco Gallo (ITA), 14 p
7 Carlos Roselló (ESP), 28 p

470
1 David Bargher / Lukas Mahr (AUT), 3 p
2 Nikolaus Kampelmühler / Thomas Czajka (AUT), 10 p
3 Anna Kyselova / Vladyslav Barnnyk (UKR), 13 p
10. Jacobo García / Antoni Ripoll (ESP), 25 p

420
1 Demetrio Sposato / Gabriele Centrone (ITA), 8 p
2 Tomasso Cilli / Bruno Mandero (ITA), 3 p
3 Alberto Hernández / Miguel Bethencourt (ESP), 13 p

18 / 12 / 2019: Das Weihnachtsfest von Palamós, das vom Eurosaf in seinem Circuit von 420 enthalten ist

A partir de mañana y hasta el próximo domingo las aguas de la bahía de Palamós volverán a recibir a los mejores regatistas y sobre todo a las grandes promesas olímpicas, en este caso con las miras puestas en París 2024

Von morgen bis nächsten Sonntag werden die Gewässer der Bucht von Palamós wieder die besten Regatisten und vor allem die großen Olympischen Versprechen erhalten, in diesem Fall mit den Ansichten in Paris 2024

Das Weihnachtsrennen erreicht seine 44-Edition mit einer Teilnahme in der Nähe der 300 Mannschaften der Olympischen Segel (470, Laser Standard und Laser Radio Female) und Lichtsegel (Laser Radio Male und 420 Male und Weiblich). Es werden drei Kontinente vertreten sein, Europa, Südamerika und Asien.

Anerkennung des Eurosaf

Palamós ist seit jeher auf kontinentaler Ebene als Referenz- und spanischen Regatta des Eurolimp Circuit angesehen worden, der bis zum Verschwinden die wichtigsten Rennen der Olympischen Klassen in Europa umfasste. In diesem Jahr hat der EUROSAF, der die Andorran Josep Maria Pla leitet, Weihnachtsrennen in die Gruppe der Rennen aufgenommen, die die EUROSAF 420 Rennstrecke bilden, bestehend aus neun Veranstaltungen: Swiss 420 National Championship (Schweiz, September), Athens International Sailing Week (Griechenland, November), Imperia Winter Regatta (Italien, Dezember), Carnival Regatta (Portugal), CIMA Cup (Frankreich), Izola Spring Ungarn

17 / 12 / 2019: 300 Schiffe aus 27 Ländern in Palamós für ein Weihnachten reserviert für Laser, 420 und 470

Esta semana se celebra la cita referente de la vela olímpica española de Navidad en aguas de Palamós

In dieser Woche wird die Referenz der spanischen Olympischen Weihnachtskerze in den Gewässern von Palamós gefeiert

Die 44. Ausgabe des Weihnachtsrennens International Regatta, die vom 19. bis 22. Dezember in den Gewässern der Bucht von Palamós stattfinden wird... die 300 Schiffe aus 27 Ländern zusammenbringen wird, wurde heute im Espai del Peix präsentiert.

Das diesjährige Weihnachtsrennen wird eine besondere Komponente haben, da der Nautical Club Costa Brava-Vela Palamós den ersten Präsidenten des Club Vela Palamós, Guido Depoorter, der am 24. September im Alter von 94 Jahren starb, würdigen wollte.

Mittwoch wird ein Registrierungstag und von Donnerstag bis Sonntag wird der Wettbewerb für die männlichen und weiblichen Laser Radio-Klassen, Laser Standard, 470 und 420 männlich und weiblich sein.