Portosín begrüßt die Präsentation der Jacobea del Cabaleiro das Cunchas Maritime Route

Portosín begrüßt die Präsentation der Jacobea del Cabaleiro das Cunchas Maritime Route

Nautica Digital Europe Highlights Routen Tourismus
La Asociación Amigos de la Ruta Marítima del Apóstol Santiago a Galicia, que preside Javier Grande, es la encargada de organizar la travesía, una cita con la tradición y la mar que traza una derrota marítima de 200 millas náuticas (Foto Juan Caballero)

Der Verein Amigos de la Ruta Marítima del Apostel Santiago a Galicia, unter dem Vorsitz von Javier Grande, ist verantwortlich für die Organisation der Reise, einen Termin mit Tradition und das Meer, die eine maritime Niederlage von 200 Seemeilen bringt (Foto Juan Caballero)

Der Real Club Náutico Portosín veranstaltete die Präsentation der X Ruta Marítima Jacobea O Cabaleiro das Cunchas, ein Akt von seinem Präsidenten Jorge Arán, und besuchte den Bürgermeister von Porto do Son, Luís Oujo; der Präsident des Vereins Marítima, Javier Grande; und der conselleiro de turismo sonense, Manuel Deán.

Auch auf dieser Jakobea Pilgerfahrt, während seines Aufenthaltes in der Gemeinde Porto do Son, wird der Concello der Stadt zur Übergabe der Pilger nach Santiago de Compostela beitragen, um die Messe der Pilgerfahrt zu besuchen, die zu diesem Zeitpunkt stattfinden wird, als derjenige, der die Ofrenda zum Apostel, Luís Oujo Pouso, Bürgermeister der sonense Stadt zu machen.

Das Treffen mit der Tradition von Jacobea Zoll und die Praxis des Segelsports wird von den Einrichtungen des Bouzas Maritime Liceum am Samstag, 3. August beginnen, mit neun Etappen vor, in denen die Flotte verschiedene Umgebungen der spektakulären Küstenlandschaft des Nachbarlandes von Portugal reisen wird, in Viana do Castelo, wo die Lusian Behörden haben ein ausgezeichnetes Programm von Veranstaltungen vorbereitet, die es von der Teilnahme an der Jazz-Festival, zu sehen.

De Viana wird nach Baiona segeln, eine Stadt, die auch ein umfassendes Programm von Aktivitäten vorbereitet hat, dank der Zusammenarbeit seines Bürgermeisters, Carlos Gómez, ist der neue Hafen von Ziel Cabo de Cruz, in Boiro. Am Mittwoch, 7. August, werden sie einen Kurs für Portosín setzen, wo sie nach drei Tagen des Aufenthaltes den Weg zurück nach Pobra do Caramiñal zurückkehren und dann zurück nach Bouzas am 10. August.

Der Weg, der die Reise von "La Translatio" aus dem Körper des Apostels Santiago symbolisiert, erinnert an die Legende von Cabaleiro das Cunchas, ein mittelalterlicher Adlig, der von einem Speer auf den Ufern von Bouzas getötet wird, in das Leben in seinem Wasser zu bringen, und zurück zu ihm mit der Passage des Körpers des Apostels, so dass das Meer auf den Lenden seines Pferdes mit Muscheln bedeckt...

23 / 07 / 2019: Auf dem Maritimen Liceo von Bouzas präsentiert die Jakobea Route der Cabaleiro das Cunchas

Manuel Veiga es el vicepresidente del Liceo, y el comodoro de la Ruta (Foto Juan Caballero)

Manuel Veiga ist der Vizepräsident der Liceo und der Komandoro de la Ruta (Foto Juan Caballero)

Der ehemalige Board Room of the Vicedecan of the Galician nautical, der Bouzas Maritime Liceo war der Rahmen für die Präsentation der zehnten Ausgabe der Jacobea Maritime Route "O Cabaleiro das Cunchas", ein Akt von der
Vizepräsident des Maritimen Boucense und Comodoro de la Ruta, Manuel Veiga.

Die Maritime Route O Cabaleiro das Cunchas wurde in diesem Jahr durch die aktive Präsenz einer guten Anzahl von Schiffen und Seeleuten verstärkt, die im Laufe der Jahre konsolidiert haben, mit ihrer Anwesenheit und Teilnahme, eine bekannte Reise im Atlantik.

Es wird von den Einrichtungen des Bouzas Maritime Liceum am Samstag, 3. August verlassen, mit neun Etappen, in denen die Flotte, die 25 Einheiten erreicht, wird verschiedene Umgebungen der spektakulären Küstenlandschaft des Nachbarlandes von Portugal reisen, in Viana do Castelo ankommen, wo die Lusian Behörden haben ein ausgezeichnetes Programm von Veranstaltungen vorbereitet, die es von der Teilnahme an den Jazz Festival, im Campo da Herba, zu besuchen.

Nach zwei Tagen werden sie den Weg zurück nach Baiona, spielen Ports von Rías Baixas in aufeinanderfolgenden Tagen wie Cabo de Cruz - Boiro, in der Ria von Arousa; Portosin, in der einen von Muros und Noia, in seinem weiteren Nord Transit, Pobra do Caramiñal, wieder in der einen von Arousa, und zurück nach Bouzas am 10. August.

Der Verein Amigos de la Ruta Marítima del Apostel Santiago a Galicia, unter dem Vorsitz von Javier Grande, ist verantwortlich für die Organisation der Reise, einen Termin mit Tradition und das Meer, die eine maritime Niederlage von etwa 200 Seemeilen bringt. Die Route, die die Passage von "The Traslatium" des Körpers des Apostels Jakobus symbolisiert, erinnert an die Legende des Cabaleiro das Cunchas, ein mittelalterlicher Adliger, der von einem Speer an den Ufern von Bouzas getötet wurde, der dem Leben in seinem Wasser unterlag, und kehrte mit der Passage des Körpers des Apostels zu ihm zurück und ließ das Meer auf den Lenden seines Pferdes mit Schalen bedeckt. Seit 2010 hat der Verein der Freunde der Maritimen Route die Initiative, Portugal mit Galizien zu verbinden, um die Pilger nach Santiago zu nehmen, die Compostela, die ihnen in der gleichen Kathedrale gegeben wird, nach der Feier der Messe und Segen.