Die Erfassung des "Atlas" durch die Menschen von Vigo, die navalen Gesten der Unabhängigkeit

Die Erfassung des "Atlas" durch die Menschen von Vigo, die navalen Gesten der Unabhängigkeit

Nautica Digital Europe Highlights Geschichte Leben im Seeverkehr
Bandera y aguila del "Atlas" que fueron entregados por el pueblo de Vigo a la Armada

Flagge und Wasser des "Atlas", die von den Menschen von Vigo an die Marine geliefert wurden

Dies ist buchstäblich der Text von Avelino Rodríguez Elías, lesen in seiner Konferenz. "Die Marine von Vigo durch zwanzig Jahrhunderte", die am 25. November 1924 im späten Vigo-Liceo stattfand. Avelino Rodríguez Elías war ein offizieller Chronist von Vigo, Mitglied der Royal Galician Academy, der Akademie der Wissenschaften von Portugal und dem Historischen Institut von Minho:

Bekannt auf diesen Hintergrund (Avelino bezieht sich auf die korsarische Flotte des späten 18. in Vigo), sollte es nicht überraschend sein, obwohl es uns Bewunderung für den Daring des Falles verursacht, die Erfassung eines französischen Schiffes in der Mitte der Bucht von Vigo, von unseren Matrosen.

Die Tatsache war so: In einer der Tage des Juli 1808 wurde das "Atlas"-Kriegsschiff, das bereits 1805 in Vigo war, Teil des französisch-spanischen kombinierten Geschwaders von Admiral Villeneuve, in Vigo Bay gegründet.

Er salutierte den Platz, den er bereits an die Macht Napoleons Truppen geglaubt hatte, und kurz darauf wurde er von mehreren bewaffneten Booten umgeben und von Seglern aus diesen Ufern bemannt, die die feinen Kräfte bildeten, die anlässlich des Krieges mit England entstanden waren.

Die Besatzung des französischen Schiffes mochte sich nicht, wie ich sage, sie glaubten, dass Vigo in der Macht des Kaisers war, und sie ließen die kleinen Schiffe nähern, sie in Frieden annehmen und sie würden sie sicherlich begrüßen. Und so war es einfach, dass die tapferen Vigo Segler an Bord des Schiffes kommen und das Schiff ernähren, das, überrascht, kaum widerstehen konnte.

Die Atlas-Flagge wurde von unseren Landsleuten an den Obersten Rat von Sevilla geschickt und dann an das Marinemuseum von Madrid übergeben.

La bandera del Atlas está actualmente expuesta en el Museo Naval de Madrid, y es cuando menos sorprendente que no se haga referencia explícita al hecho histórico (uno de los más relevantes a nivel marítimo de la Guerra de la Independencia) en el cual hombres en gran parte de la Casa Armadora de Marcó del Pont y por otra parte patriotas vigueses, fueron los únicos artífices de la histórica gesta. Este barco de doble puente, que había sido construido en Cartagena por el sistema inglés o de Jorge Juan era botado en 1754 con el nombre de “San José”. Una vez capturado en Vigo pasó a formar parte de la flota de Brigadier Salcedo con el nombre de “Atlante”. Fue desguazado en 1817

Die Atlas-Flagge gehört zu den Mitteln des Marinemuseums von Madrid, und es ist zumindest überraschend, dass es keinen ausdrücklichen Bezug auf die historische Tatsache (eines der wichtigsten auf der maritimen Ebene des Unabhängigkeitskrieges), in der Männer in viel von der Casa Armadora de Marcó del Pont und auf der anderen Seite Viguese Patrioten waren die Bogenschützen der historischen Veranstaltung. Dieses Doppelbrückenschiff, das in Cartagena vom englischen System oder von Jorge Juan gebaut worden war, wurde 1754 unter dem Namen "San José" gestartet. Einmal in Vigo gefangen wurde er Teil der Brigadier Salcedo Flotte unter dem Namen "Atlante". Er wurde 1817 abgestreift.

Manuel Pedro Seoane Cord
Die Dokumentation gehört zur Sammlung der Hermerenvereinigung