Für Ozores und Bermuda von der Nautico von Madrid die Guillermo Poyán von Snipe Meister von Villagarcía

Für Ozores und Bermuda von der Nautico von Madrid die Guillermo Poyán von Snipe Meister von Villagarcía

Nautica Digital Europe Sport Highlights Segeln
 Por la noche, en el transcurso de la cena, se entregaron las placas a los ganadores y un recuerdo a los participantes y dirigentes de las pruebas. Un acto que contó con la presencia de Adrián Dupuy, presidente del RCN de Madrid, club representado en la cita gallega con tres embarcaciones. Como colofón Ozores y Bermúdez recibieron el juego de velas de Pires de Lima que se otorgaban a los ganadores. Todos quedaron comprometidos a participar el próximo año ya sin problemas de un Mundial próximo, que resto participación por compromiso de embarcaciones en el mismo.


Am Abend, während des Kurses des Abendessens, wurden die Platten den Gewinnern und einem Souvenir an die Teilnehmer und Führer der Tests... ein Akt, der die Anwesenheit von Adrián Dupuy, Präsident des Real Club Náutico de Madrid, Club vertreten in der Galician Treffen mit drei Booten... als Kolophon Ozores und Bermudez erhielt das Spiel der Kerzen von Pires de Lima, die alle...

Alfonso Ozores und Martín Bermudez, mit der Ceibe und Segeln unter der Girmpola des Real Club Nautico von Madrid, wurden letzte Samstag mit der Trophäe II Memorial Guillermo Poyán, Rennen, die in Vilagarcía de Arousa mit einer Flotte von zwölf Snipe aus der Gemeinschaft von Madrid und Galicien, vor allem durchgeführt.

Gute Windverhältnisse im Arousa-Fluss mit Wind von 14 bis 18 Knoten nördlicher Bauteilintensität, die die drei geplanten Tests abgeschlossen haben. Viel Gleichheit zwischen der Flotte, so bis der letzte Test das Podium nicht abschließen konnte, obwohl der erste Platz fast mit Ozores und Bermudez beschlossen wurde.

Der zweite Platz der Gedenkstätte Guillermo Poyán war für die Crew des Real Club de Regatas Galicia mit Martínez Bermudez und Elena Fernández führende Ceibe XII. Danach beendete er das Plastikschiff von Suso Ferrer und Carlos Barca vom Club de Mar. Der Oug Oug von Guillermo Poyan und César Gómez sowie die erneuerte Mascato von Fernando Crusat und Amadeo Vilar waren nicht bis zum letzten Jahr.

Er betonte in der aktuellen Ausgabe Bamburo der Alfaro Familie von Madrid, deren Crew Vater und Sohn an der Jugendwelt der Klasse vor ein paar Tagen in der Coruña teilgenommen hatte, auch die Airoso III von Fernando Ramírez de Esparza und Wenceslao González Garra nahmen teil, nachdem sie mehr als zehn Jahre inaktiv waren. Die Richtung der Guillermo Poyán Memorial Regatta wurde von Chuco Pérez la Fuente und Ignacio Prego durchgeführt, die aus der Coruña ankamen, wo sie Teil des technischen Teams waren, das die WM führte.

12 / 08 / 2017: Die Gedenkstätte Guillermo Poyán de Snipe Meister wird in Villagarcía gefeiert

Das Guillermo Poyán Memorial, für die Snipe Master Flotte, kommt nach dem organisatorischen Erfolg und der Beteiligung im vergangenen Jahr in seine zweite Ausgabe. Wieder einmal wird das Rennen an einem einzigen Tag, 12. August, mit drei geplanten Tests gekämpft. Der Liceo Casino Club de Mar ist wieder die Lunge des Rennens, obwohl diese Ausgabe auch die Zusammenarbeit der Club Depornautica Arousa und Sela Lima de Pires hat. Das Organisationskomitee hofft, eine Beteiligung in der Nähe der 15 Snipe Master-Schiffe zu haben, vor allem aus Galizien, obwohl einige Einheiten aus Nordspanien nicht verworfen werden.

La regata para la clase Snipe Master, que cuenta con la colaboración del Club Depornautica Arousa, Liceo Casino Club de Mar y Velas Pires de Lima, se disputa el sábado 12 de agosto con tres pruebas previstas (Foto Pep Portas)

Das Rennen für die Snipe Master Klasse, die die Zusammenarbeit des Arousa Sports Club, Liceo Casino Club de Mar und Candles Pires von Lima hat, findet am Samstag, 12. August mit drei geplanten Tests (Foto Pep Portas) statt

Das Organisationskomitee plant, drei Tests zu bestreiten, mit der ersten Ausstiegsspitze um 4.30 Uhr. Nach den Tests, und am Abend, wird es die Lieferung von Trophäen innerhalb einer Partei, auf denen eine Reihe von Pires de Lima Kerzen an das Siegerboot verliehen werden.

Der "Memorial Guillermo Poyán", Ehrenpräsident des Liceo Casino Club de Mar und einer der großen Fahrer des Segelns in Vilagarcía de Arousa, hatte in dieser Ausgabe zwei Akten. Die erste davon fand im Juli 17-21 statt, mit der Zusammenarbeit des Zentrums Galego de Vela, in dem ein Kurs abgehalten wurde, um die Segel für die jüngeren zu initiieren, ihnen alle Diplome zu geben und ihre Teilnahme zu würdigen. Die zweite findet morgen Samstag, 12. August mit dem Snipe Rennen in der Ria de Arousa statt.